Derechos Reservados-Copyright © N°5026625 Dirección Nacional del Derecho de Autor República Argentina
Mostrando las entradas con la etiqueta viajes. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta viajes. Mostrar todas las entradas

lunes, 21 de abril de 2025

Fallecio el PAPA FRANCISCO


Audiencia con el Papa: Dra Vizcay Gomez

Mi mayor orgullo. Ser recibida dos veces por el Papa Francisco.Descansa en paz amado Papa Argentino (1936-2025)
"Nadie es profeta en su tierra", dijo Jesús cuando al predicar en Nazaret le dieron la espalda, y Jorge Bergoglio no fue la excepción. Romang, tambien es el claro ejemplo de esa frase.
#PapaFrancisco #PapaDeLosPobres #papargentino #HaganLio


martes, 14 de abril de 2020

Coronavirus Morir en la globalización


Por Graciela Vizcay Gómez, especial para NOVA

Primero de todo las personas. Los individuos. Siempre y, en cualquier caso, incluso como "enfermo". El doctor Maurizio Grandi, un oncólogo e inmunohematólogo de renombre internacional, está convencido de esto: un médico debe tratar a los que están frente a él. No solo la enfermedad. Así es como ha estado funcionando durante años en la lucha contra el cáncer. Combinando, junto con las prácticas convencionales proporcionadas por el Ministerio de Salud, una terapia que va más allá del cuerpo.

En este caso el cuerpo "enfermo" para llegar a la psique y al alma. Porque, explica el profesor, medalla de oro de oncología en Roma y la Gran Cruz de Cristóbal Colón del Congreso de los Estados Unidos, "somos seres vivos, parte de un universo en el que todo interactúa. Plantas y animales incluidos", dice en una entrevista a la periodista Valentina Gentile para el medio italiano Agricolturabi.info.

Tuve la suerte de conocer al doctor Grandi, a través de una de sus pacientes, mi amiga la socióloga Rita Ghiringhelli. Visité su clínica en varias oportunidades y pude entrevistarlo en otro viaje, y compartimos un almuerzo con nuestros hijos en Turín. No puedo por todo ello dejar de compartir con ustedes esta excelente entrevista.

El profesor Grandi desea señalar que el enfoque que lleva a cabo en su clínica La Torre en Turín ("Un sueño, una utopía, hecho en 1992" lo define), no es una alternativa, sino la realización de tratamientos convencionales. "A volver a armar todo", dice. Hablamos con él, que estaba planeando una intervención titulada "Tierra y comida. Recursos invaluables en un camino de salud”, en la 36ª Conferencia Internacional de Agricultura Biodinámica programada en Florencia en febrero pasado, cancelada debido a la epidemia de coronavirus.

Sus palabras son una reflexión cuidadosa y profunda sobre la enfermedad y la cura, entendida como una cura para todo el planeta, desde las plantas que a su vez nos curan hasta la comida, cuyo valor ya no podemos reconocer. Una conversación iluminadora, especialmente en estos días de caos, en la que el mundo occidental descubre algo que nunca antes había considerado: es decir, cuán dramáticamente fácil es "morir de la globalización"

- Profesor, ¿qué es y cómo nació "La Torre”, ¿la clínica que fundó?

- Nuestro centro fue fundado en 1992 con la idea de combinar las humanidades con las científicas. La Universidad de Viena a mediados del siglo XIX fue genial porque el rector de la época había exigido que los médicos asistieran a los talleres de los artistas. Del mismo modo, los artistas asistieron a la escuela de medicina. Solo mira algunas de las obras de Klimt para entenderlo. Algunas imágenes en sus obras son las que había visto bajo el microscopio de la Facultad de Medicina. Entonces, el sueño de La Torre es simplemente armar lo que nació juntos. Es un centro que se ocupa de oncología, inmunología, hematología. Aunque no pretende ser un enfoque reductivo, de hecho, muchos pacientes tienen enfermedades oncológicas, también vinculadas a factores ambientales.

-¿Cómo se curan?

- Nos referimos a las directrices del Ministerio y las Sociedades Científicas, por ejemplo, para las neoplasias de la Asociación Italiana de Oncología Médica. Pero siempre tratamos de considerar que, además de la enfermedad, hay una mujer, hay un hombre. Además de las pautas, en nuestra estructura hay etnobotánica farmacéutica y física aplicada a la medicina. Los dos parecen distantes, pero en realidad están muy cerca.

"La Torre" no ofrece tratamientos opuestos a la quimioterapia y la radioterapia, sino que los integra con métodos que no estamos acostumbrados a asociar con la oncología: ¿Cómo funciona su "guerra" contra el cáncer?

En mi opinión, en los campos quirúrgicos y oncológicos, no deberíamos limitarnos a una guerra: podemos reducir ese "enemigo" por un cierto período de tiempo en cantidad. Desafortunadamente, sin embargo, a menudo tiene la capacidad de regresar. Un regreso, desafortunadamente, muy similar a lo que se está encontrando ahora con el coronavirus, que en Asia parece regresar a algunos sujetos recuperados de la primera infección. Cuando comencé, entre el 71 y el 72, había sí y no en nuestro país, treinta mil pacientes con cáncer recién diagnosticados. Ahora hemos llegado a 376 mil, a 378 mil. Significa que ese no es el camino.

Esto no significa que no deba usarse, pero uno debe tener la habilidad y la honestidad intelectual para ir más allá. El arma que tenemos disponible está llena de efectos secundarios. ¿Es ético no tratar con eso? ¿Es ético no dar vida a los días, así como días a la vida? En el mundo tenemos 800 mil plantas, luz, sonidos disponibles. ¿No sería justo ofrecer todo esto junto con los tratamientos que ya hacemos? Se trata de la dignidad de las personas.

- ¿Cuáles son las limitaciones de la medicina convencional, además del hecho de que a menudo no "ve" al ser humano más allá de la enfermedad?

- Incluso la incomodidad que estamos experimentando en estos días muestra que todos los científicos del mundo, juntos, hoy en día no pueden manejar un virus. Entonces, incluso algunas preguntas sobre qué es la ciencia, debemos hacerlo.

- En cuanto al aumento en el número de pacientes, ¿cuáles cree que son las causas?

- Me refiero a algunas estadísticas que circulan, conscientes y conscientes de que las estadísticas tal vez ni siquiera son una ciencia. La nutrición pesa del 35 al 50 por ciento. Más en mujeres que en hombres, porque los llamados disruptores endocrinos, presentes en los alimentos y en el campo, tocan más el eje hormonal femenino. Y, aunque corresponden a los de la próstata para nosotros los hombres, parece que la mujer está más sujeta. El fumar está disminuyendo, aunque el de las mujeres está aumentando, y han calculado que puede causar entre 15 y 18 por ciento. Los campos electromagnéticos que crecen parecen haber excedido el de fumar en términos de riesgo. Luego está el agua subterránea, luego el agua superficial y un componente, aunque no tan importante, de la genética. Todo esto, en mi opinión,

- ¿Somos también más frágiles debido al aire que respiramos, la comida que comemos?

- No quiero ir más allá de lo que es mi conocimiento, pero toda la experiencia existe, el componente emocional. Siento pena por las personas que luchan hoy y con pocos recursos contra esta enfermedad. Ahora estamos probando las fragilidades de hoy, por primera vez, solo en estos días, frente a una enfermedad contra la cual no podemos pensar en estar protegidos o en una burbuja de jabón, porque todos estamos conectados. No podemos hacer esto a la ciencia o pseudociencia. La gente se siente descubierta, extremadamente frágil. Al menos los que vienen a mí. El tumor tiene una serie de etapas, pero la fragilidad de hoy ciertamente representa otro elemento.

Estamos en una batalla, la fragilidad de la persona que descubre que tiene una enfermedad como el cáncer es algo similar a la de los millones de personas que se quedan en sus hogares en estos días sin saber a dónde ir, qué hacer y qué sucederá.

-El aumento de tumores malignos como los tumores, pero también la artritis reumatoide o la fibromialgia, ¿no puede relacionarse simplemente con el hecho de que vivimos más?

- Esto se pensó hace unos veinte años, la oncogénesis de múltiples etapas. Se dijo que era necesario alcanzar un cierto umbral para ver la enfermedad y esto justificaba en parte la presencia de enfermedades como las que llegan a la tercera parte de la vida, que inevitablemente se ha alargado. Pero hoy la gran incidencia no es la de los años ochenta o noventa. De hecho, se ha visto que cuando se supera el umbral de riesgo de 50 o 60 años, las personas logran continuar todo el tiempo que pueden. Las enfermedades son lo primero. Piense, por ejemplo, en los que surgen en la primera infancia, a veces causados por residuos embrionarios. Entonces, en realidad, el aspecto que ve una mayor incidencia de enfermedades relacionadas con el aumento de la vida, en realidad es mínimo.

- ¿Esto también se aplica a enfermedades como la artritis o la ELA (Esclerosis Lateral Amiotrófica)?

- Sí. También hay enfermedades como leucemias y linfomas que incluso tienen un pico adolescente. Si queremos encontrar una causa, consideramos que la contaminación ambiental puede tener varias variaciones que pueden comenzar muy pronto.

- Entonces, ¿son enfermedades relacionadas con el abuso de pesticidas, la contaminación ambiental, los pesticidas, los trastornos climáticos?


-Definitivamente sí. Esas patologías ambientales que ni siquiera tenían un código nosológico, sino que a menudo se etiquetaban como problemas relacionados con la psique, la fibromialgia, la encefalitis mialgica, el síndrome de fatiga crónica ... ¿No es que falta un componente psíquico sino cuál es la causa subyacente? Hoy comenzamos a pensar que el daño es toxicológico, causado por una deficiencia del sistema nervioso, que responde de esta manera, mientras que muchos colegas hasta hace poco pensaban que era todo lo contrario.

Estas enfermedades se identificaron como equivalentes a esas formas histéricas del siglo XIX. Son difíciles de detectar. En la patología del trabajo, por ejemplo, el asbesto es el mismo tumor. Es decir, una noxa patógena altamente concentrada causa daños. Por otro lado, en el caso de las enfermedades ambientales no existe un solo contaminante y no es tan sencillo identificar todos los elementos que hacen que esa enfermedad se determine en un momento determinado. Y son difíciles de estudiar, sobre todo porque el daño a menudo no se ve a través de una resonancia o una tomografía computarizada o análisis de sangre, o toma algún tiempo antes de que sean visibles.

- Son enfermedades casi invisibles desde el exterior, pero existen "dentro" ...

-En la mayoría de los casos, las personas no tienen daños de ese tipo, porque el primer daño es el de la comunicación entre los distintos órganos. Las patologías ambientales afectan principalmente el cerebro, la identidad. Hay una falta de reconocimiento y es como si estuviéramos disparando a nosotros mismos. Por ejemplo, un cerebro que con resonancia es perfecto, sin embargo, crea molestias porque no se comunica dentro. Otro problema que afecta las patologías ambientales es la infertilidad de pareja. Un individuo sano, más allá del hecho de que puede elegir libremente no hacerlo, es el que es capaz de dar vida a la vida. Hoy, ¿cuántas parejas estériles tenemos, independientemente de la gran cantidad de úteros en alquiler y sustitutos?

- La agricultura que abusa de los pesticidas es una base para la aparición de enfermedades graves.

- Tal vez nos hemos acostumbrado demasiado a todas estas cosas poco saludables que nos rodean. ¿Están sobre todo las cosas que comemos? Incluso, creo que todos estamos de acuerdo en poner la comida primero.

- ¿Cómo es posible en un país como el nuestro, que ha hecho de los alimentos su bandera nacional y que también es bastante paranoico con respecto a la higiene? ¿Hay algún malentendido sobre el concepto de lo que es saludable?

- Sí. Parece antitético: somos la sociedad del bienestar en la que las personas no están bien. Y hablando de nuestro país, a nivel de antropología de la comida italiana, hay una primera cizalla. Son los años sesenta, ese período de locura en el que, lamentablemente, Turín fue el peor. Hubo el éxodo del campo desde el sur, movimos a las masas. Los campesinos del sur dejaron su cultura y llegaron a Vallette, en los suburbios del norte de nuestra ciudad, perdiendo cualquier contacto con el campo.

Afortunadamente, los primeros años llegaron con las abuelas. Mantenían cierto tipo de vida, tenían una idea de lo que significaba la tierra, las estaciones, los diferentes tipos de cultivos, frutas y verduras. Cuando las abuelas fallecieron, haciendo un cálculo alrededor de 1970, fue un desastre.

Las mujeres que tenían que trabajar salieron de la cocina, que era el punto de referencia de la familia. Ahora, ¿quién es el que sabe cuándo recoger y comer un determinado tipo de tomate? ¿Cómo se te ocurre encontrarlo doce meses al año? El tomate se come cuando es hora. La gente lo compra y se lo come sin darse cuenta de que llega al otro lado del mundo, que está contaminado, que para producirlo ha contaminado y explotado a quienes lo trabajan.

Pero para obtener un buen precio, se saltaron todas las relaciones con nuestra tierra. Hoy nos encontramos con el valle del Po, que era la única gran llanura que este país de montañas y mares podría tener, que ahora es una continuación de chimeneas y fábricas, hoy también cerrada, que han descargado todo lo peor desde la década de 1950. petroquímica que esta tierra podría imaginar.

- El valle del Po es uno de los lugares más contaminantes de Europa.

- El Po Valley es hoy una camiseta negra para la contaminación europea. ¿Qué pasa con nuestra agricultura de calidad? ¿Cuánta tierra ha comprado ChemChina, que adquirió Syngenta, y cuánto están plantando soja que no necesitamos y cuánto están cosechando los calabacines chinos que son italianos? Entonces, en realidad, ¿cuál es la "alta calidad" de la agricultura italiana? La soja ingresó a Italia en la década de 1960 gracias a Raúl Gardini, quien lo consideró el mejor alimento para las vacas de tiro. ¿Quién es la mujer que no come soja hoy? Esta es una pequeña lista de locura colectiva. Entonces, sin querer casarme con la filosofía de la comida lenta a toda costa, pero ¿dónde está la calidad en la agricultura italiana actual?

- Es difícil encontrar una agricultura de calidad, pero también es ciertamente difícil practicarla.

-Seguro. Y también con la política que Bruselas ha impuesto a Italia, ¿cómo lo hacen los agricultores que quieren hacer calidad? Hoy es muy difícil comprar materias primas de calidad.

- Quizás todos estamos demasiado acostumbrados a precios muy bajos y no todos pueden acceder a alimentos de calidad. Entonces, en tu opinión, ¿hay una solución?

- En mi opinión, la mejor inversión es comprar el calendario de Fray Indovino. Al mundo que lo ha olvidado, le dice cuándo madura el trigo y cuándo se cosecha la uva. Y ya es algo. Y luego recuperar las cosas que hemos dejado de lado, olvidadas. Por ejemplo para las proteínas: hay legumbres italianas, que han permanecido económicamente mucho más accesibles. Ya el hecho de que haya algo en el área lo hace menos costoso. Otro elemento que hemos olvidado son las especias, los aromas. Érase una vez, cuanto más no tenía dinero o sal, más platos estaban cubiertos de sabores. Hasta 1951 no había refrigerador y se condimentaba. Son elementos anti-putrefactos y anti-fermentativos. Hoy ya no existe este hábito. El hambre también lo elimina tan rápido.

La satisfacción llega por la ruta olfativa incluso antes de la digestión, porque, incluso en pequeñas cantidades, los alimentos aromatizados y masticados saturan los receptores olfativos y gustativos mucho antes que el contenido en el estómago, que está dilatado, saturado, en peso, los barorreceptores. contenido dentro de él. Entre los elementos que hemos olvidado están las especias, que desempeñan una función anti-fermentativa y satisfacen los receptores olfativos y gustativos.

- Pero, ¿dónde está el problema a nivel de producción agroalimentaria?

- Mire, mi familia ha tenido una tierra, durante algunos siglos, cerca del delta del Po. Antes, con 40 hectáreas de tierra, la gente vivía como señores, tenían a sus hijos estudiados. Hoy no solo vivimos allí. Para entrar en una situación económica decente, tienes que poner millones de euros en el plato. ¿Y quién puede pagarlo hoy?

- Multinacionales ...

- Exactamente. De hecho, nuestros vecinos son empresas de recuperación de Ferraresi. ¿Cómo se las arregla el agricultor para ser competitivo hoy? ¿Cómo le va a la inversión? Al final de la Segunda Guerra Mundial llegaron las primeras semillas del plan Marshall para aumentar la producción. Luego estaba la mecanización de la agricultura con las cosechadoras: antes de que la espiga tuviera dos metros de altura, incluso dos metros y veinte metros, solías ir con la hoz. A esa altura los insectos no llegaron. Entonces no había necesidad de insecticida. La cosechadora, por otro lado, tenía un metro y medio como máximo. Se necesitaba insecticida, pero la producción aumentó. Y ya está. No fue culpa de nadie, sino una política que no tuvo en cuenta la calidad sino la cantidad.

- ¿Qué esperanzas tienen los productos orgánicos y biodinámicos?

- Pensamos en una batalla, cualquier batalla. Porque estamos en una batalla por la supervivencia. Quien haya comprado la mayor parte de nuestra tierra no está interesado en las montañas. Porque no pueden ir allí con sus medios. Entonces, como en cualquier batalla, debes ir y subir a la cima de una montaña. Tenemos toda la cresta de los Apeninos que sería adecuada para esto.

- Una especie de nueva resistencia para una agricultura saludable ...

- Aunque tal vez no suceda, mi esperanza es que la gente empiece a preguntarse: ¿qué ofrece hoy la gran ciudad? Te mueres de la ciudad. Y ya no ofrece todas esas cosas que ofrecía hace treinta años, cuando parecía exitoso en comparación con la campaña. Ya ni siquiera ofrece trabajo. Para que puedas volver a la tierra. El del valle del Po está muy contaminado, está el de la cordillera de los Apeninos. Hay trabajo humano, no hay necesidad de tractores por valor de un millón de euros, porque ni siquiera llegan allí. Se recuperaría un patrimonio completamente abandonado, tanto en términos de construcción como de agricultura. Se recuperaría el papel fundamental del bosque.

En un campo, en una zona ondulada, estaba el bosque y no era una pérdida de trigo, sino una riqueza que la biodiversidad conservaba. Los árboles se comunican entre sí y con el medio ambiente a través del follaje, son la mejor metáfora para estar en línea

- ¿Cuán importante es el papel del bosque, del que también hablaría durante su discurso en la conferencia? ¿Qué representa, además del hecho de que reduce las emisiones de CO 2?

- Es fundamental para el bienestar, para la existencia de los seres humanos. Piensa en esto: el más pequeño de los hongos tiene 14 kilómetros de raíces, los árboles se comunican a través del follaje. Están conectados, intercambian mensajes, recursos entre plantas, insectos y bacterias. Y mira, estas son todas las cosas que ofrecemos a las personas que tienen la enfermedad: conectarse en red, porque nadie solo puede encontrar una solución. Si todos nos ponemos en la red como lo hacen las plantas, con raíces, como en Pandora de Avatar, podemos hacerlo. Cada uno tiene un papel específico, pero todo está conectado.

- ¿Podría darnos algunos ejemplos de la efectividad de esta "red"?


-¿Por qué el propóleo brasileño tiene una actividad neoplásica mientras que nuestro propóleos no la tiene? Debido a que las abejas allí determinan las heridas en las que van las bacterias y los hongos, y todo esto lo enriquece con principios activos cuya interacción conduce a ese resultado final específico.

- Hablando de biodiversidad, un experimento como Biosphere, construido entre 1987 y 1991, parece haber fallado en sus objetivos ... ¿Por qué?

- Como no podemos pensar en conocer toda la complejidad de la vida, debemos tener la humildad de querer aprender mirando. Al igual que Leonardo da Vinci, quien entendió al observar algunas de estas interacciones presentes en la naturaleza. En cambio, estos científicos que hoy no saben qué decirnos sobre el virus además de lavarnos bien las manos, han realizado un experimento catastrófico, un fracaso total.

- Pero ¿cuáles son los efectos de la verdadera biodiversidad? ¿Cómo funciona?

- Tomemos de nuevo, por ejemplo, el propóleo que se mantiene en ese ambiente, en el que no solo conviven, sino que también colaboran, la planta, la tierra, las abejas, los hongos. Es evidente que, si no existen estos elementos, sin esta armonía que permite que la planta y los animales vivan, se hace un producto que, quizás a nivel cuantitativo, será bueno, pero a nivel cualitativo pierde. Si queremos jugarlo en propóleos, porque es uno de los estudios que hemos realizado, no hay comparación en el contenido de los ingredientes activos, entre la primera y la segunda tipología. La agricultura saludable es la única forma de resistir el poder abrumador de las multinacionales.

- Calidad o cantidad. El problema es elegir el primero ...

- La planta continúa viviendo y continúa viviendo después. Se puede ver en el vino, en el momento de la cosecha, y cuando lo pones sobre la mesa, dependiendo del color de los manteles, a quién te enfrentas, la música de fondo. El estar vivo. Y no puedes estandarizar la vida. Puede estandarizarlo como una cantidad de calorías. La cantidad puede marcar la diferencia cuando hay poblaciones hambrientas y hambrientas. Luego, en ese punto, se dan calorías para la supervivencia.

Pero la supervivencia es algo diferente de la vida. Afortunadamente, en nuestro mundo, en nuestro país, el problema de la supervivencia se ha superado, incluso si este no es el caso de todos. Pero solo podemos dejar de pensar en la cantidad y pensar en la calidad.

Se necesita mucho menos. Nuestros niños no pueden ser alimentados con productos básicos. ¿Qué le damos, por ejemplo, como refrigerio a un niño en crecimiento? ¿O qué alimentamos a una persona de cierta edad, que tal vez ya comienza a tener problemas para comunicarse? ¿Les damos algo basado en una cierta cantidad de carbohidratos y proteínas? Pero la vida no está ahí.

- Un mercado en Wuhan, la ciudad china desde donde se ha propagado el coronavirus. Todo esto, la agricultura incorrecta, una relación con alimentos poco saludables, además de los trastornos climáticos y la mala relación con los animales, ¿tiene que ver con la explosión del virus Covid-19 que está poniendo en riesgo al mundo?

- Pienso mucho A eso me refiero cuando digo "morir de la globalización". Érase una vez la frase de Leibniz que se repetía, "Natura non facit saltus", y en cambio no es así, no es como nos han enseñado. Esta vez Natura facit saltus. Y aquí nuevamente, todos estamos conectados. Y esto también está a favor de la biodinámica. Todos estamos en el mismo mundo.

Este coronavirus proviene de un país que prácticamente ha hecho de la contaminación su eslogan. Lo que tomas de un lado, y que ha permitido que el PIB avance en dos dígitos, lo quita por el otro. Y pensamos sobre todo en algunas ciudades de China: morir de la globalización es morir de las ciudades.

El virus se ha extendido. En el mismo camino, esa famosa Ruta de la Seda que, si miras los periódicos de hace unos meses, fue exaltada como una victoria por Italia que había logrado endurecer este acuerdo. En solo doce días, los productos podrían llegar a China desde Italia.

Aquí, este es el momento en que deberíamos decirnos que paremos. ¿No hemos ido un poco demasiado lejos? Esta es la realidad de los hechos. Como la famosa mariposa que, si agita sus alas en Beijing, puede provocar un huracán en el resto del mundo. Es lo mismo. Y entonces esa economía no es tan sólida. ¿Y esa ciencia, entonces? Quizás no sea tan grande. ¿Nos juntamos todos una vez? Volvamos a esta famosa universalidad, que es la única que te permite sobrevivir.

- Universalidad que no significa globalización ...

- Exactamente. En tiempos no sospechosos tuve la idea de hacer una maestría en Antropología de la Salud de Sistemas Complejos. La idea es explicar a los niños que la simplificación no es el objetivo, sino el estudio de la complejidad. Teniendo en cuenta que, sin embargo, nunca lo sabremos todo.

Foto: La autora y el Dr Grandi en su Policlinico de Turin, Italia

domingo, 14 de agosto de 2016

Discapacidad: “En una cáscara frente al mundo”

*Por Graciela Vizcay Gomez
Entrevista a Marilena Rubalttelli

-Recorrimos en automóvil los 264 km que separan Busto Arsizio, (Varese, Lombardía) de Padua (Véneto).
Kilómetros de viñedos al margen de la ruta hacia las costas del Mar Adriático, a escasos minutos de Venecia. El viento frío y la nevisca nos acompañó durante todo el viaje, junto a mi amiga la socióloga Rita Ghiringhelli.

Era mi segunda visita a la ciudad y a la Basílica de San Antonio, la cual conocí en junio del 2013 luego de disertar en la Scuola Grande de Venecia.
Ya en destino, atravesamos el portón automático, un extenso jardín, hasta llegar a la casona de dos plantas, donde un ascensor nos trasladó hasta el primer piso. Allí nos esperaba Marilena Rubaltelli, junto a sus dos colaboradoras y su “nana” de toda la vida, María.
Marilena, como la llaman, cuyo nombre completo es María Magdalena, tiene 62 años, es psicóloga, sexóloga y escritora.

Tetrapléjica y discinética, desde su nacimiento, Marilena vive en esa ciudad, donde nació el 4 de mayo de 1954, su padre era un médico prestigioso y reconocido en Padua, hoy fallecido, como también su madre. La silla de ruedas no le impide vivir, amar, escribir, viajar, trabajar y ayudar a otros.

Una persona con tetraplejía (o cuadripléjica), pierde movimiento y sensación en ambas partes de su cuerpo, (superior e inferior) a diferencia de la paraplejía. La parálisis cerebral discinética tiene como característica predominante la presencia de movimientos involuntarios anormales en los brazos, piernas, cara, y tronco, además de trastornos en el lenguaje.

Por tal motivo las correas aprisionan su cuerpo, pero no su corazón ni la imaginación. -"Incluso si usted está en una jaula, puede conquistar la libertad de pensar, de elegir, de amar y de dar, de estar sola y tener secretos: las cosas importantes para cada persona, pero que a menudo se les niega a las personas con discapacidad." asegura Marilena. A través de los años los lazos y la silla de ruedas casi se desvanecen, su asistente Sandra Bottin , nos descifra cada palabra, cada frase interpretando su forma de hablar hasta en los pequeños detalles, que Marilena acompaña siempre con una sonrisa.

En medio de la charla Marilena me obsequia un tomo de su último libro “Non posso stare ferma” (No puedo estar enferma), publicado en 2005 y una segunda edición en 2013, en el que revela, con gracia y sin reticencias, su vida, sus emociones, su fe en Dios, quien le enseñó a pedir y aceptar ayuda de otros.

A pesar de los límites físicos, pero tal vez a causa de ellos, Marilena ha desarrollado una fuerte capacidad de reconocer los movimientos del espíritu humano, un querer conocer en profundidad al otro, a través de su profesión de psicóloga y sexóloga. Lo que surge de esas páginas es un poderoso antídoto contra las muchas quejas ante la vida, una invitación a re descubrir la belleza de lo humano y la mirada en el otro. El libro está lleno de episodios en los que, justamente quienes se denominan como personas "normales" se convierten en ridículas, presumiendo que pueden adivinar el misterio tan especial de la gente.

El libro hace que se vea un poco más y con ironía no intencional, las metidas de pata de las llamadas "personas normales".

Su segundo libro “In una conchiglia”(En una cáscara) más extenso que el primero. Fué publicado en 2013 y también es una narración en primera persona a través de sus 272 páginas. para los que desean escuchar la voz, pensamientos, emociones de una mujer con discapacidad, desde el nacimiento, que quiere vivir su vida plenamente.

Esto lo que la gente a menudo cree, que en la discapacidad es poco probable que una persona como Marilena, que vive atada a una silla de ruedas, pueda pensar, hablar, amar, escribir libros, realizar obras y ayudar a otros. Marilena está escribiendo su tercer libro, grupos de teatro interpretan sus escritos y es aclamada en su ciudad en cada aparición.

Su carrera de psicología la ha llevado a entender los lados oscuros de la discapacidad y también le permite observar desde otra perspectiva la diversidad.

Una profunda fe y convicción, tiene un papel preponderante en su vida: confiar en Dios la ayuda a encontrar respuestas a muchos por qué y tener la fuerza para aceptar los desafíos diarios.

Ayuda a los demás en lo que puede, en cosas muy simples como "explicar una receta o la enseñanza del italiano a extranjeros o ayudar a las personas con discapacidad a amarse a sí mismos y a los demás ".
Tenaz, decidida y con una brillante ironía, dice : "Cuando yo era una niña, a menudo mantenía mi mano izquierda en el borde de la silla de ruedas con la palma hacia arriba, esperando que un día alguien ponga una moneda en ella. Sin saberlo, era una mendiga. Pero las ganancias nunca llegaron para cubrir los gastos de una carrera universitaria".

-“Mi escuela primaria, la concluí en un centro de rehabilitación, donde un terapeuta intentó enseñarme a escribir usando la parte de mi cuerpo que era capaz de dominar, mi pecho. Insertaron un palo curvado en mi cinturón, para poder llegar a las teclas de la máquina de escribir. Luego vino la secundaria, preparatoria y por último, la universidad, la facultad de psicología, a la que asistí con alegría. El estudio me dio seguridad, me enfrenté a los prejuicios que había a mi alrededor logrando luego de siete años, la graduación.”

"Ese día, recuerda, el chófer de la familia me regaló una corona que armó con ramas de laurel de mi jardín. Con ella puesta fuimos con mi familia a la Misa de Acción de Gracias. Al cruzar la calle desde un coche un sacerdote con sotana, bajó la ventanilla, y retó a mi familia gritando ¡Vergüenza! Nos reímos muchísimo, el sacerdote pensó que era una broma de mal gusto y no que una persona con discapacidad se había graduado".

Me gradué en Psicología en 1982 en la Universidad de Padua, he adquirido el título de sexóloga en 1997 y me inscribí en la Comisión Electro-técnica italiana (CEI). Vivo en Padua, Italia, donde doy clases en Cursos de Grado en Fisioterapia y Neuro Psicomotricidad; en este profundizar en el desarrollo emocional y sexual de las personas con discapacidad, los diferentes problemas, las experiencias y su potencial.Usando un sistema de comunicación con el que puedo hablar y ver a través de la computadora, soy consciente de que hay otras personas iguales a mi, me parece que estos medios tecnológicos son muy útiles. Lo bueno es que de esta manera puedo observar la expresión, la sonrisa o la tristeza de alguien que no lo hace físicamente desde cerca, ver su lenguaje corporal y ver así, al menos en parte, la expresión corporal, tan importante en las relaciones."

"Ya con el altavoz, o el uso de los auriculares, tuve la oportunidad de hablar sin que sea necesario tener a alguien que posea un teléfono inalámbrico. Hay otra ventaja al utilizar estos programas de vídeo-comunicación y que es disfrutar a mis amigos observando los movimientos de los labios; para personas con discapacidad auditiva también es posible comunicarse con el lenguaje de signos. Una cosa interesante es la capacidad de comunicarse con más de dos personas, en video-conferencia, que hace muy agradable una conversación entre amigos. Creo que la tecnología debe ser descubierta por más y más personas con discapacidad, para facilitar el contacto y la comunicabilidad", manifiesta.

Luego del almuerzo con el que nos agasajó, retornamos a Busto Arsizio ya entrada la noche. No sin antes agradecer a mi amiga Rita por compartir estas historias de vida, tantas en su haber, acogidas de grupos parroquiales y terapéuticos. Cruzando el océano, en nuestra América, una colombiana tetrapléjica como Marinela, una luchadora social, da cuenta de que es cuestión de actitud cuando manifiesta: “No tengo complejos de ninguna clase; la vida sigue y yo también. Lo único que quiero es que me miren con dignidad”. -


Zero Biocidas
Foto del encuentro publicada en Notiziario N°8 Comunità dei figli di Dio, Italy

domingo, 24 de julio de 2016

Visitando Nave Tierra.



Por Graciela Vizcay Gomez

El martes 19 de junio, visité la casa autosustentable de Michael Reynolds en Ushuaia. Reynolds es un arquitecto visionario y rebelde que ha impulsado una serie de iniciativas experimentales alrededor del mundo, desafiando lo establecido y promoviendo un nuevo tipo de arquitectura en base al reciclaje y la autosuficiencia.

El proyecto “Tol-Haru, la Nave Tierra del Fin del Mundo" ubicado en Ushuaia, en un terreno céntrico donado por el Municipio, se ha construido completamente con materiales reciclados y tiene la capacidad de calefaccionarse y refrigerarse a través de energía eólica y solar, de reutilizar el agua de la lluvia y hasta de reciclar sus propios residuos.

 La propuesta, bautizada como “la primera vivienda autosustentable de Latinoamérica”, comenzó su construcción durante los primeros días de Enero de 2014 y ha sido impulsada por los actores Mariano Torre y su mujer, Elena Roger, integrantes de la Fundación NAT (Naturaleza Aplicada a la Tecnología), además de contar con el aval del intendente de Ushuaia, Federico Sciurano.

Reynolds, quien forma parte de Earthship Biotecture, una organización dedicada a fomentar este tipo de edificaciones a nivel global, eligió esta ciudad en el "fin del mundo" como un símbolo de "una nueva relación entre el ser humano y la tierra, que no sea tan destructiva", asegura Mariano Torre. La vivienda ha sido levantada por más de 60 personas provenientes de diferentes partes del mundo, a través del reciclaje de 333 neumáticos, 3000 latas de aluminio, 5000 botellas de plástico y 3000 botellas de vidrio. La construcción consta de dos volúmenes cilíndricos de 50 metros cuadrados y un armazón de cristales que permite que la vivienda mantenga una temperatura constante de entre 18 y 22 grados, ahorrando energía eléctrica.-

 Zero Biocidas

viernes, 22 de enero de 2016

San Nicolás "Connivencia de la gestión del intendente Passaglia"

"Tanto el daño como la contaminación del ambiente que el combo de empresas radicadas en San Nicolás produce, es el resultado de conductas de acción u omisión que le son imputables a todas las personas físicas o jurídicas que lo realicen.Llámese Atanor, OPDS o Ismael Passaglia."

Por Nora Toia*​

(San Nicolás Bs As) -Entrevista a la Dra. Vizcay Gómez. Connivencia de la gestión del intendente Passaglia.

La Dra. Vizcay Gomez no ahorra palabras. Cruda, justa, valiente para desnudar corrupciones y por no vacilar a la hora de señalar y defender la salud en la Argentina.
En su paso por la ciudad y junto a las ongs ambientalistas y sus referentes, pudo dejar esta suerte de mapa de la situación medioambiental de San Nicolás

Para que Usted entienda nuestra posición:
No comprendemos que un intendente, gran productor sojero sea quien vete las ordenanzas del uso de pesticidas en fumigaciones aéreas y cercanas a viviendas y colegios.
Tampoco entendemos que un intendente que forma parte accionaria de empresas del puerto de San Nicolás, sea parte del posible consorcio de gestión que se prevee ocurra en el puerto de san nicolas.

No entenderemos cómo a un ex ministro de salud, no le importa la salud de la población. Ha destruido los centros de atención primaria de la salud, actúa de forma serial desoyendo cautelares y obviamente a la autoridad de un juez, y se niega sistemáticamente a explicar su posición respecto a la contaminación que es enorme en la ciudad, respecto a empresas tan renombradas internacionalmente como es Atanor, por nombrar a alguna.

Alguna vez le pregunté al Dr. Passaglia si los productos que se entierran contaminan, a lo que respondió, dale tiempo y esos productos enterrados terminan filtrando y llegando a las napas. Le hice esta pregunta respecto al pozo 5 de enterramiento que tiene la empresa Atanor, algo que no quieren que se sepa; ni la empresa, ni el intendente, ni la universidad, ni el fiscal ni la provincia de Buenos Aires. Por lo tanto el intendente miente sobre Atanor y además miente cuando dice desconocer las causas que han llegado a empobrecer la salud de todo un barrio, alegando por otra parte, que los índices de cáncer son la media y que no han aumentado, para nombrar una de las enfermedades que surgen a partir de la exposición a venenos y a la calidad del agua contaminada.

Por otra parte no podemos entender el cruce de autoridades de las empresas señaladas, con autoridades de la opds, o del agua, con miembros del poder judicial de la ciudad, sin que esto despierte, por lo menos sospechas sobre el accionar, quizás cómplice de algunos de los actores involucrados.

Nosotros como medio somos concientes de irregularidades en las causas que llevan adelante las ongs de la ciudad. Que hemos notado alguna suerte de persecución de algunos representantes judiciales sobre las ongs y/o sus representantes; y además ha quedado demostrado que las empresas han desoído exigencias juciales, continuando con lo que hacen desde hace mucho tiempo, contaminar y no someterse a derecho, demostrando de ésta manera que no sólo incumplen, sino que se creen dueñas de una impunidad manifiesta o por lo menos que actúan con indiferencia dada la seguridad que ostentan de cierto poder que las protege….

Como nuestra función es llevar tranquilidad a la población, o por el contrario informar sobre el avasallamiento hacia la salud comunitaria de toda una ciudad, queremos compartir con usted algunas preguntas:

-Cuáles son las causas que los motivaron a venir a estudiarlas a San Nicolás, o algunas de ellas si es correcto mencionarlas?

Pudimos revisas algunas de las tantas causas que dan cuenta de la connivencia de la gestión del intendente Passaglia con la corrupción de la empresa Atanor, Carboquimica, AES , La Emilia y las otras tantas con irregularidades, de otra manera no se explica tanta obsecuencia Pero la putrefacción no está solo en el municipio, sino en los tribunales de San Nicolás. Permitir que una empresa clausurada puede seguir operando, contaminando, y enfermando a la población mientras jueces y autoridades miran para otro lado habla del grado de complicidad existente. No es tan difícil percatarse de que no hacen nada, transformaron a la ciudad en Zona Libre para el Delito Ambiental.

-Tenemos entendido que la mayoría de las causas están realizadas en la esfera penal, y nos preguntamos por qué no han comprendido la faz civil. Por esta razón queremos saber si usted puede actuar en esas causas civilmente, y si puede actuar en el ámbito de la provincia de buenos aires.

No puedo responder por el trabajo de otros colegas, respetamos el trabajo realizado, luego de la feria judicial seguramente habrá novedades.Es un gran volúmen de causas penales pero es como si todo va a parar al mismo saco sin fondo. Considero que meterse en el bolsillo de estos grandes contraventores es donde hay que enfocarse y en cuanto a las complicidades, hasta los órganos de contralor provincial, entre ellos OPDS, emitiendo certificados de habilitación dibujados, habla claramente de un sistema podrido. En San Nicolás hay para iniciar un festival de demandas de todo tipo.

-Adónde se llega en estas causas con las denuncias penales; y cuál es la diferencia de hacer presentaciones civiles contra las empresas?

Con mis colegas ayer explicamos muy bien a las ongs que visitamos cuál era la diferencia. Las causas penales tratan de penas de prisión o multas, las acciones civiles la de reparar ese daño. Una acción de clase tutela tanto un bien colectivo como lo es el derecho a un ambiente sano, y también los derechos individuales homogéneos. Tanto el daño como la contaminación del ambiente que el combo de empresas radicadas en San Nicolás produce, es el resultado de conductas de acción u omisión que le son imputables a todas las personas físicas o jurídicas que lo realicen.Llámese Atanor, OPDS o Ismael Passaglia.

-Es correcto accionar civilmente sobre las distintas autoridades gubernamentales si no actuaron como es debido? Llámese municipio y/o por ejemplo, la opds o la autoridad del agua o la policía especializada en éste tipo de delitos, si los hubiere?

Si, de eso hablo en la pregunta anterior. Hay un abanico de posibles figuras a imputársele a cada uno de esos organismos y funcionarios públicos. Por darte un ejemplo, si una empres X viola la orden de judicial de clausura, el intendente tiene la facultad entre las atribuciones del art 108 de la Ley Orgánica de Municipios para hacer cumplir las ordenanzas de orden público, en ése caso preservar la salud de los nicoleños, pero no lo hace.Sin embargo no le tembló el pulso para vetar la ordenanza sobre fumigaciones con agrotóxicos. Ese es un claro ejemplo de doble moral, de obsecuencia y de política sucia y corrupta. ¿Porqué habría de cumplir con mis impuestos, si quien me representa por mi voto no cumple con la ley, ni nos protege? ¿Porqué no aplicar las multas o destitución previstas por ley, a los Concejales que prometieron en las campañas y no cumplen sus deberes?

-Es posible actuar legalmente sobre las autoridades judiciales de San Nicolas en caso de encontrarlos responsables de transformarse en un obstáculo para garantizar el proceso?

Sin ninguna duda, están las condiciones actualmente de pedir explicaciones, avances en las causas, pronto despacho por su inacción o demora de justicia; pedir su remoción, por falta de imparcialidad, por obstaculizar las causas, por falta de tutela efectiva.Es un deber constitucional un servicio efectivo de justicia, nunca hay que acostumbrarse a la injusticia, nunca.

-Cree, por su inmensa experiencia y la documentación que siempre avaló sus investigaciones que el tema de la enfermedad piel de cristal tiene relación con la exposición a agroquímicos?

Bueno ni es tan basta mi experiencia , ni soy un galeno. Esta enfermedad tiene una incidencia de 1 en 50.000 nacidos vivos, aproximadamente, y que en una ciudad de poco más poco menos unos 150 mil habitantes como San Nicolás , haya 13 casos en los últimos años, es para preocuparse. La epidermólisis bulosa, conocida como piel de cristal, o de mariposa, hay cuatro tipos y a la vez diversos subtimos entre ellas. Es congénita pero existen derivaciones “adquiridas”, y hasta en edad adulta, asociadas por ejemplo enfermedad de Crohn, o lupus, enfermedad que tiene como una causa la exposición a pesticidas. El hospital local es parte del RENAC (Registro Nacional de Anomalías Congénitas), por lo que pude averiguar de los vecinos, no hay estadísticas ni siquiera de discapacitados. En la provincia de Bs As serían 78 casos los censados, y 177 en todo el país hasta el 2011 según la Fundación Debra. Yo dudo de todo, por eso investigo, si tenemos un Estanislao Milesi bañado por una avioneta que fumigaba soja en Mercedes Bs As, que luego adquirió Leucemia Linfoblástica Aguda, por contacto dérmico. Porqué no creer en todas las enfermedades ambientales por las que lucho por su reconocimiento, por tener amigas que padecen Fibromialgia y Síndrome de Sensibilidad Química Múltiple.

-Y por último si cree necesario llevar a cabo la toma de muestras de sangre de la población lindera a la empresa Atanor que sean significativas para inferir que esas familias estuvieron expuestas a la acción contaminante de la empresa? O cuál cree usted que son los pasos a seguir para iniciar acciones civiles a favor de proteger la salud y la vida en barrio química, precisamente.

Esa sería una posibilidad, se habla de 200 personas muertas en el barrio y de Resíduos Tóxicos enterrados en el predio, denunciados en muchas de las causas y con testigos y empleados de la empresa que pueden testificar. Me pregunto cuánto es el vuelto que reciben los encargados de proteger la salud de los vecinos para hacer la vista gorda y no haber investigado a fondo esas denuncias. Cuántos vecinos más deben morir para que un juez se digne a trabajar como corresponde, la frase “actuar de oficio” parece estar en desuetudo por Per Saltum . La muerte del afectado no va a curar a la descendencia, ni va a purificar el agua contaminada de las napas que pasan por debajo de esa empresa u otras que vierten resíduos al río. Los nicoleños deberían saber saben que la empresa AES fué multada por contaminar en varios países y causó un desastre sanitario en República Dominicana con sus cenizas tóxicas.Pero en nuestro país vende esos desechos como relleno de carreteras y hasta la ofrece para fines agrícolas.

Conocemos su enorme compromiso con la salud, volverá a la ciudad entre otros temas, por los niños afectados por la enfermedad piel de cristal como es el caso de Jazmin, una nena que no recibe ningún tipo de ayuda, salvo el inmenso aporte de una referente valiosísima de la ciudad y de algunas empresas?

Me gustaría mucho tener la oportunidad de conocer a Jazmín para saber cómo podemos ayudarla, desde ya cuento con tu ayuda al respecto. De hecho me comprometía a volver muy pronto , ya que hay demasiadas causas para ver y unas horas no son suficiente para conocer a los afectados, charlar y filmar lugares y casos como a mi me gusta. Así que espero estar con Uds muy pronto.

Muchas gracias Dra Graciela Vizcay Gomez, abogada, escribana y periodista ambiental de CABA, República Argentina

Fuente: Diario La Verdad, San Nicolás de Los Arroyos, Buenos Aires, Argentina

*Licenciada en Sociología y periodista, directora del diario

sábado, 11 de julio de 2015

"VENENO" canción español-paraguaya Grupo Los Corales





Sábado 11 de julio de 2015

Esta canción fué interpretada en agasajo a la visita de la Dra Vizcay Gomez a Paraguay. En casa del Dr Joel Filártiga en Grupo Los Corales autorizó su publicación exclusiva a la página Zero Biocidas. Derechos Reservados, 2014

sábado, 30 de mayo de 2015

GMO-FREE EUROPE Conference Berlin May 6, 2015



ORGULLO!!!

Video de apertura del Congreso GMO Free EU Berlín
Día 6 de mayo (Minuto 52´ mi intervención) en tan prestigioso Congreso.

Fuente: GMO Free Europa 

jueves, 21 de mayo de 2015

Un muro contra Monsanto



21 de mayo de 2015

Por Dra Graciela Vizcay Gomez

Sin dudas el Congreso GMO Free Eu realizado en Berlín del 6 al 8 de mayo sigue produciendo chispas y adhesiones en todo el mundo. Mas de 60 países enviaron sus representantes para culminar con una Declaración. El mismo día de clausura del evento, el 8 de mayo, Ministros de Alemania mediante una Resolución pidieron "Prohibir el suministro y uso por particulares del herbicida glifosato por razones de precaución". "El plaguicida no debe encontrarse en jardines, parques o en las zonas de juegos infantiles. Tampoco creo que el uso en jardines privados sea adecuado ", dijo el Ministerio de Alimentación, Agricultura y Protección del Consumidor de Baja Sajonia Christian Meyer. La resolución del ministro de Estado llega en un momento crítico: la aprobación de la UE para Glifosato expirará a finales de 2015. La Comisión Europea actualmente está llevando a cabo un nuevo procedimiento de aprobación, incluyendo un análisis de riesgo, que no puede desconocer la calificación reciente del herbicida estrella, por el IARC -OMS como 2A posible cancerígeno. Teniendo en cuenta que Instituto Federal de Análisis de Riesgos (BfR) que es alemán, aunque suene una incongruencia, certificó el herbicida como exhibiendo toxicidad relativamente baja

El ministro Meyer dejó en claro que “es un deber de los políticos proteger la salud de las personas”, por su parte su colega en la facción del Partido Verde, Harald Ebner, dijo que la re-evaluación de glifosato por el IARC es alarmante y pidió respuestas inmediatas.

Sumado a ello, una protesta pública sobre el tema llegó justo por delante de la decisión de los ministros de Estado.El jueves 7 de mayo, alrededor de 80 ambientalistas se manifestaron contra el uso de glifosato y presentaron un escrito al Ministro Meyer, acompañado de 200.000 firmas en apoyo de una prohibición inmediata de uso comercial y privado del herbicida. El efecto dominó llegó a la cadena REWE Group, que el día 11 de mayo anunció la eliminación total del glifosato en los productos de sus tiendas, algo que ya venía graduando desde el 2013, la medida concluiría en septiembre de este año con la eliminación total.

Link al video de la ponencia de Ronnie Cummins en el Congreso

Desde USA representando a la Asociación de Consumidores Orgánicos (OCA) y al Fondo de Consumidores Orgánicos, Ronnie Cummins fué contundente al plantear otra realidad que pasa desapercibida: “Qué usamos, cómo llegan a la tienda, qué hay en nuestras prendas de vestir?

-“Vas a la tienda de ropa y ves algo etiquetado como “puro algodón”, bueno debería decir “Todo algodón genéticamente modificado, rociado con cantidades de plaguicidas cuyo producto de desecho se encuentra en los alimentos que usted está comiendo” dice Cummins, “tenemos que empezar a plantearnos también qué usamos, además de qué comemos” agregó.

Y es justamente ese algodón Bt que está diseñado para producir su propio insecticida dentro de la propia planta. Monsanto y la EPA afirmaron que la toxina sería completamente destruida en el sistema digestivo humano y que no tendría impacto alguno, al igual que comer el maíz Bt.

Sin embargo en el año 2011 el estudio “La exposición materna y fetal a los plaguicidas asociados a los alimentos modificados genéticamente en los municipios del este de Quebec, Canadá” (Aris A , Leblanc S,) publicado en Elsevier Inc, demostró la existencia de la toxina Bt en la sangre de las mujeres embarazadas y sus bebes, así como en las mujeres no embarazadas, destrozando por completo las afirmaciones de la industria.

En una charla más distendida, Cummins planteó la necesidad de realizar un proyecto de laboratorios independientes que puedan realizar análisis públicos, con especial énfasis en las mujeres y los niños en los Estados Unidos. La idea es realizar una prueba de glifosato pública, con laboratorios y científicos independientes, que puedan detectar restos del herbicida en la sangre, orina, agua y leche materna. El sueño de tantos científicos sin apoyo, cuyos datos y estadísticas podrían proporcionar la base de estudios epidemiológicos y pruebas contundentes de la contaminación, directa e indirecta del uso y abuso del tóxico más usado en el mundo.

Cummins ha publicado numerosos artículos y aboga para los estadounidenses se animen a boicotear todos los productos cárnicos y animales de cría industrial. “Somos lo que comemos. Debemos deshacernos de las granjas industriales y poner miles de millones de animales de granja confinados en corrales al exterior en la tierra, al pastoreo y la búsqueda de alimento, al que pertenecen.” manifiesta. Un sistema que Argentina ha importado, donde sobra terreno para pasturas donde los Feed Lot, los tambos tabulados y los criaderos de pollos inflados son una imposición contaminante y tóxica.

Como escritor y activista, los últimos años, se ha centrado  en las Jornadas de Acción Global contra los OGM, entre ellas la Campaña “Millones Contra Monsanto” y otras de empuje para el etiquetado obligatorio de los alimentos genéricamente modificados. Este 23 de Mayo, el planeta entero saldrá a la calle a repudiar a Monsanto, en la ya clásica “MarchAgainstMonstanto” otra de sus acciones extendida en todo el mundo. Mientras en la Argentina crece la expectativa a las reformas “por decreto” de la Ley de Semillas que rige desde 1973, que promete frenar el avance de la multinacional fiscalizando como Estado paralelo, pero en realidad sería un acuerdo encubierto donde la “bolsa blanca” completa el triángulo donde la víctima seguirá siendo la agricultura convencional y la salud, bombardeadas con tóxicos, que son la verdadera necesidad y urgencia y no tienen Decreto.

Lo más sorprendente de mi participación en el Congreso GMO Free EU, fué sin dudas percibir el total rechazo por Monsanto, al igual que la doble moral del Instituto Federal de Evaluación de Riesgos (BfR) cuya sede casualmente está en Berlín, ciudad cuyo nombre significa "tierra no cultivable" en el idioma eslavo, donde se podría definir la muerte súbita del glifosato, producto estrella de la multinacional.

En una resolución N°007/2015 el 23 de marzo pasado, el organismo se mostró sorprendido por la calificación del IARC-OMS sobre el glifosato y deriva en su sitio a la lectura del documento: "¿El glifosato produce cáncer?" cuyo link no funciona, pero pude leerlo desde el sitio Bionity
En otro comunicado, más reciente, N° 012/2015, eñ BfR manifiesta que la “Comisión de la UE invitó a expertos de la EFSA, ECHA, a Estados miembros y partes interesadas de la industria y ongs a un "evento de Diálogo sobre la evaluación de riesgos de sustancias activas en los productos fitosanitarios”,  y no se olvida de citar el “Klimisch score” (o puntuación Klimisch) que se utiliza actualmente como método para la evaluación de la fiabilidad de los estudios toxicológicos principalmente para fines de regulación. 

El método existe desde 1997, propuesto por HJ Klimisch, M. Andreae y U. Tillmann empleados de la empresa química BASF. Me pregunto cómo los europeos no cuestionan semejante aberración, cuando es una multinacional la que define un método estandar con el que salen las reglamentaciones de la UE (por ejemplo, el Reglamento REACH), sigla de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, que es un reglamento de la Unión Europea, del año 2007, adoptado supuestamente para mejorar la protección de la salud humana y el medio ambiente de los riesgos que pueden entrañar los productos químicos, y promueve métodos alternativos para la evaluación de los peligros de las sustancias con el fin de reducir el número de ensayos con animales. 

En conclusión, el BfR estaba más preocupado en el 2012 , por los chocolates contaminados con  hidrocarburos aromáticos y su posible potencia carcinogénica, que en el mortal herbicida, teniendo en cuenta los datos de la OMS: "A nivel mundial, la mortalidad por cáncer aumentará un 45% entre 2007 y 2030". El organismo es una gran fachada de hipócritas, y cómplices del genocidio silencioso, funcionando a escasas calles de donde se celebraba el Congreso GMO Free EU, sin embargo el slogan y principio rector de la BfR es "La ciencia para servir a la humanidad".-

miércoles, 13 de mayo de 2015

Malaspina attaccato da xilella



13 de mayo de 2015

 Maura Malaspina "papelón" in Berlino ...

Consigliere per l'agricoltura e ignora ciò che accade nel Salento !!
Il rappresentante d'Italia, ha trascorso la vergogna nel Congresso OGM Free EU di Berlino messo in discussione dal Dr. Vizcay Gomez dell'Argentina.Non è riuscito a rispondere al pubblico ciò che accade nel Salento, o che la fastidiosa Xylella è
..."...Ho chiesto di parlare per essere l'Italia meridionale, mentre parlava dei benefici della non-OGM in Italia..." " Ho spiegato che il glifosato è usato come un essiccante e verrà fumigazione di oliva 100% essere colpiti solo il 10% con Xylella fastidiosa ..."

Más info del Congreso en Berlín: http://www.gmo-free-europe.org/press


sábado, 9 de mayo de 2015

GLIFOSATO: Culminó la Jornada de tres días OMG FREE EU en Berlín


9 de mayo de 2015

Grupos de Canadá, Australia y Japón advierten los europeos acerca de la contaminación de transgénicos y la violación de semillas oleaginosas
Desde Argentina, la oradora fué la abogada Graciela Vizcay Gomez, reconocida activista contra las fumigaciones.
400 participantes de 60 países concluyeron hoy la conferencia EUROPA libre de transgénicos y se comprometieron a continuar e intensificar su cooperación para mantener la Unión Europea libre de OGM, para desarrollar una estrategia de proteínas sostenible para Europa y para colaborar con movimientos OGM en todo el mundo.

DECLARACIÓN DE BERLÍN:

En una declaración conjunta los participantes de los "tres pilares" de la Conferencia Europa libre de OGM enfatizan los cuatro principios y objetivos rectores: · Principio de subsidiariedad, · Principio de Precaución, · contamina paga-Principio, · La libertad de elección para todo el mundo y señalar la siguiente:

Optar Por No

Aceptamos el compromiso alcanzado por el Parlamento Europeo y el Consejo sobre la posibilidad de que los Estados miembros a restringir o prohibir el cultivo de organismos modificados genéticamente (OMG) en su territorio. Instamos a los Estados miembros a hacer un uso más eficaz de esta nueva Directiva (UE) 2015/412 dentro de sus nacionales y, cuando proceda, la legislación regional y garantizar la seguridad jurídica de las prohibiciones territoriales sobre el cultivo. Hacemos hincapié en que la adopción y aplicación de la Directiva (UE) 2015/412 no disminuye la necesidad de resolver las deficiencias del procedimiento de evaluación y autorización de riesgos a nivel de la UE de cualquier manera. Además, haciendo uso de la opción de exclusión no puede reducir una influencia y la responsabilidad de los Estados miembros en el procedimiento de autorización.

Estrategia Europea de proteínas

Las importaciones de soja de la Unión Europea son equivalentes a 12 millones de hectáreas de tierras cultivables y representan el 97% de su demanda. Esto pone en peligro la independencia del suministro de alimentos de la UE y hace que las prácticas de uso de la tierra destructivos en los países exportadores. La ausencia generalizada de las legumbres de la rotación de cultivos en Europa tiene enormes consecuencias negativas para nuestro clima, la fertilidad del suelo, el balance de nitrógeno y la biodiversidad.

Exigimos que el Parlamento de la UE y la Comisión a desarrollar una Estrategia de proteínas y una europea coherente para abordar todas estas cuestiones. Se debe promover eficazmente la producción sostenible y el uso como alimentos y piensos de semillas oleaginosas libres de OGM, proteaginosas y leguminosas en Europa. Esto requiere de investigación, los esfuerzos de desarrollo, así como disposiciones coherentes de la Política Agrícola Común de la UE. Los Estados miembros deben utilizar los instrumentos existentes de la PAC y de comprometer fondos de los fondos suficientes para ese fin.

TTIP

Exigimos que las normas de la UE sobre la salud, el medio ambiente, la seguridad jurídica y la democracia no deben bajar por TTIP o cualquier otro acuerdo de libre comercio. El principio de precaución, como un principio fundamental de las políticas de la UE, no debe ser socavada. Se señala que ni los actuales ni futuras normas de seguridad y etiquetado de la UE y sus Estados miembros pueden estar restringidas o prohibidas por el TTIP u otros acuerdos de libre comercio.

Presencia de bajo nivel

Productos libres de transgénicos y las semillas deben permanecer libres de transgénicos.Por lo tanto, exigimos que no hay límites se establecen para la contaminación de los alimentos y se alimentan con OMG no autorizados en la UE. Para las semillas, no etiquetados como transgénicos, el principio de tolerancia cero actual de contaminación por OMG debe mantenerse.

Etiquetado de alimentos Transgénicos
Los consumidores deben tener derecho a una total transparencia y la elección en el uso de OMG en los alimentos que compran. Esto también debe incluir el uso de alimentos transgénicos en los productos animales. Hacemos un llamado para un enfoque europeo amplia armonizado para el etiquetado urgente de GMO de productos de origen animal. En ausencia de un sistema de este tipo pedimos a los gobiernos nacionales para implementar sistemas nacionales de etiquetado para los productos animales alimentados sin OGM, que ya existen en Alemania, Francia, Austria y Luxemburgo. Los Estados miembros deben apoyar y participar en la elaboración de una norma internacional de etiquetado libre de transgénicos, por ejemplo, el proceso iniciado en Moravske Toplice.

Nuevas Tecnologías

El principio de precaución debe aplicarse también a las nuevas tecnologías de modificación genética. Las nuevas tecnologías, aún no conocidos en la definición de los OMG hace unos 25 años, tienen que ser evaluados en un proceso de la UE coherente y transparente común y no podrán ser objeto de abuso para socavar la actual legislación de la UE OGM, la seguridad y las normas internacionales.

Los participantes procedían de los siguientes países:
Albania, Alemania, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Bélgica, Benin, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Bulgaria, Canadá, Croacia, República Checa, Ecuador, Francia, Gambia, Georgia, Ghana, Grecia, Hungría, India, Irlanda, Italia, Japón, Kenya, Kosovo, Letonia, Malasia, Malawi, Malí, México, Nepal, Países Bajos, Nueva Zelanda, Nigeria, Irlanda del Norte, Noruega, Polonia, Portugal, República de Macedonia, Rumania, Rusia, Serbia, Sierra Leona, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, Tanzania, Togo, Turquía, Uganda, Reino Unido, Ucrania, EE.UU., Uzbekistán, Zambia

Más fotos y otros Medios de Comunicación:

Fuente: GMO Free EU

sábado, 2 de mayo de 2015

“Santa Fe no respeta nada, es tierra de nadie, hay que parar esta locura”


Viernes 1 de mayo de 2015

Por Raúl Enrique Dubouloy

Lo dijo la Doctora Graciela Vizcay Gomez en una reunión realizada en Campo Hardy con vecinos afectados por la fumigación sin control.


TESTIMONIOS DE VECINOS AFECTADOS POR LA FUMIGACIÓN

“Los que fuimos fumigados -especialmente los chiquitos- le salieron muchas ampollas, llagas y pústulas” “Fumigaron desde las 8 de la mañana hasta la tarde, a los quince días volvieron a fumigar. Entre medio de las fumigaciones llovió”

PALABRAS DE LA ABOGADA MILITANTE AMBIENTALISTA GRACIELA CRISTINA VIZCAY GOMEZ

“Cuando llueve el agua arrastra los venenos fumigados y va el agua hacia donde ustedes toman. Esa agua por lixidiación que es cuando absorbe la tierra y se va a las napas de agua y de allí, por las bombas con las que ustedes extraen el agua, sale el agua contaminada; habría que hacer análisis de agua.”

“Les cuento: el Intendente de Florencia me llamó a mi casa a las 8 y media de la mañana para decirle que le pida al medio de Buenos Aires que había publicado esta nota –medio para el que yo escribo- pidiéndole que corrija, porque Campo Hardy no pertenece a Florencia sino a El rabón. De los bebés fumigados ni se acordó. Después en la radio de Florencia donde me hicieron un reportaje me despaché: le dije que los niños no son perros para que los fumiguen ni insectos. Para que un Intendente te llame para pedir que cambie el medio el “error”, a parte era estúpido lo que me estaba pidiendo…no me llamó por lo que era verdaderamente importante, la salud de los chicos.”

FISCALÍA DE LAS TOSCAS

“De lo que pude hablar con la Fiscalía de las Toscas que tomó la denuncia por “lesiones leves” que considero está mal caratulada, hablé con el Secretario de apellido Fiant si mal no recuerdo y me informó que la denuncia fue tomada de oficio y pasada a un colega, porque soy amigo de la infancia y colega del que realizó la fumigación. También me dijo que ya está en manos de un Fiscal y que se ordenaron las pericias. Pero la pericia de extracción de sangre a los chicos nunca se hizo. Y no se hicieron porque no le quisieron sacar sangre en el Hospital de Villa Ocampo donde ya fueron 3 veces.”

FISCALÍA DE DELITOS AMBIENTALES DE LA NACIÓN

“Por esa razón con todo el material obrante en mi poder, hice la denuncia en la Fiscalía de Delitos Ambientales de la Nación; ellos van a venir a visitar la zona, van a pedir información, quizás van a llamarlos a todos otra vez, van a sacar fotos, por el Google Earth van a buscar los campos para ver a qué distancia están de los pueblos y de las casas de ustedes, si se pude fumigar o no, y convierten la carátula en contaminación contemplada en la Ley de Sustancias Peligrosas que es la verdadera causa penal. La que hicieron acá en Las Toscas no es tan grave; la que sí es grave lo que caratule la Fiscalía de la Nación que alude al artículo 200 del Código Penal que pena con penas graves.”

QUÉ DICE EL ARTÍCULO 200 DEL CÓDIGO PENAL ARGENTINO

Capítulo IV – Delitos contra la salud pública. Envenenar o adulterar aguas potables o alimentos o medicinas  ARTICULO 200

Será reprimido con reclusión o prisión de TRES (3) a DIEZ (10) años y multa de PESOS DIEZ MIL ($ 10.000) a PESOS DOSCIENTOS MIL ($ 200.000), el que envenenare, adulterare o falsificare de un modo peligroso para la salud, aguas potables o sustancias alimenticias o medicinales destinadas al uso público o al consumo de una colectividad de personas.

SOLICITUD DE SUMARIO ADMINISTRATIVO

“También solicité que se le haga un sumario administrativo desde el Colegio de Ingenieros Agrónomos de Reconquista, y se sancione al fumigador porque la receta se hizo 15 días después de que se fumigó acá. Y en la receta dice que puede fumigar a 2 kilómetros de lugar poblado, y fumigó a dos metros de las casas de la gente.”

“Y lo que es peor el producto que usó no se puede usar a menos de 500 metros porque es del denominado de “banda roja” –peligroso- sin embargo fumigó en los patios de las casas de ustedes.”

“Tampoco se puede fumigar si hay escuelas o cursos de agua, las dos cosas hay aquí. Por medio de avionetas no se puede fumigar a 3000 metros donde hay casas. Nada se cumple. Tampoco el Colegio de Ingenieros Agrónomos hace que sus colegiados cumplan con la Ley.”

“Acá en la provincia tengo muchos amparos realizados por fumigaciones en distintos puntos de la provincia pero no prosperan, porque les llaman de la Gobernación al Juzgado y se cae todo. Me pasó en Ibarlucea por ejemplo.”

“Cuando vino América TV a filmar en La Criolla por ordenanzas sobre el mismo tema, la gente fue amenazada, pero vino Rolando Graña de América y hubo muchísimas amenazas, inclusive a mí me amenazó el Presidente del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Reconquista, les estoy hablando del año 2009.”

LOS RESPONSABLES DE LA FUMIGACIÓN EN CAMPO HARDY

“Acá fumigaron Zanier y Muchut; y Muchut es integrante del tribunal de Ética del Colegio de Ingenieros Agrónomos…¿Qué ética puede tener un Ingeniero Agrónomo que hace esto? Y se pasea por la provincia de Santa Fe –como le sacaron una foto en La Criolla- con una camioneta sin cúpula con bidones de glifosato por el medio del pueblo. Eso tampoco se puede hacer: tienen que estar atados y tapados. Con el calor los bidones se hinchan y el veneno se esparce por el aire si se escapa o se vuelca. Santa fe no respeta nada, es tierra de nadie, hay que parar esta locura. Hay que denunciar y no tenerles miedo.”

CONSECUENCIAS

“Los nenes tuvieron ampollas y ya se curaron, pero no sabemos lo que les puede pasar acá a unos años porque el veneno no hace daño en el momento sino a largo plazo. ¿Y a quién vamos a acusar dentro de 2 o 3 años cuando aparezca otra enfermedad? Téngalo en cuenta a esto y no tienen que callarse, tienen que denunciar. Ese herbicida no se elimina por orina ni por transpiración; se bioacumula en la grasa del cuerpo humano y se queda ahí por años. Y dentro de unos años se puede hacer un tumor, y de ese tumor, cáncer.”

“El veneno que se usó acá es peor que el glifosato. Es un veneno que está prohibido en muchos lugares y es clase “banda roja” que no se pude fumigar en forma terrestre, y lo hicieron.”

COMO SIGUE LA DENUNCIA

“La denuncia en la Fiscalía de Las Toscas seguirá su curso, pero la que va a prosperar es la de Buenos Aires. De allá van a mandar a funcionarios de la Policía Federal Científica a tomar muestras y demás, y una vez que la causa esté completa, el Fiscal Federal la va a enviar a santa Fe ya caratulada para que Santa Fe haga la pena de acuerdo al Código Penal. Pero una vez que viene de Buenos Aires nadie la puede cambiar. Lo que yo quiero es un castigo ejemplar para estos dos Ingenieros Agrónomos que fumigaron.”

Fuente: Villa Ocampo SF

sábado, 28 de febrero de 2015

El cuento de la XYLELLA



Sábado 28 de febrero de 2015

"La AGROMAFIA Acecha en Salento"
Pese a que desde el Instituto de Virología Vegetal de la CNR de Bari, afirman que solo un 10 % de olivares del sur de Italia estaría afectado..." sólo 21 muestras han dado positivo de esa bacteria llamada "xylella fastidiosa". La idea es matar todo el olivar existente, por el solo gusto de bombardear con venenos. Uno de ellos sería el insecticida "Imidacloprid".

Investigadores españoles e italianos se han dado cita el pasado 17 de febrero en el Palacio de la Merced, sede de la Diputación de Córdoba, España, para asistir a una conferencia internacional cuyo fin era analizar y transferir los conocimientos existentes sobre la 'Xylella fastidiosa', una bacteria originaria de América que constituye una amenaza para el olivar mediterráneo y es ya una realidad palpable en algunas regiones italianas, como Puglia, por lo que buscan prevenir su entrada en España. 

Confirmando que la plaga es una maniobra de las fábricas de agrotóxicos y OGM la empresa Syngenta patrocinó el evento.

Fernando Blasi integrante de "Sud Sound System", apoyando siempre la causa de los ambientalistas de Salento, dió entrevistas, compartió la mesa y hasta se animó a hablarles al público, en la charla “Agua, las buenas prácticas del suelo y la agricultura natural”, ante más de 200 personas. Alli disertaba la abogada argentina Graciela Vizcay Gomez, a quien le expresó su apoyo, impresionado con las fotos de la ponente,  que luego difundió en sus cuentas de twitter y facebook. 

El encuentro tuvo lugar en Sannicola, el 12 de febrero de 2015 por la tarde, luego de un primer encuentro en la Universidad de Salento por la mañana, en el Laboratorio Dream del Hospital Vito Fazzi de Lecce, 
La abogada fué trasladada a la ciudad vecina, donde visitó MondoRadio, el foco infectado de campos de olivos,  una cooperativa de aceite y el casco antiguo de Gallipoli, junto a los organizadores de la jornada el Centro Servizi Volontariato y Spazio Popolare. 

Quejas y protestas en el videoclip de la banda de reagge .Corrupción, ecomafia, la política y la justicia : hay algo para todos. Cuatro minutos de puro sonido "Ragamuffin" es el nuevo video musical de la Sud Sound System 

Nandu Popu, una de las cinco voces de la banda de Lecce, va aún más lejos, al afirmar: -"Es difícil de hablar ya sea política o Mafia ya que a menudo son la misma cosa "...AGROMAFIA : XYLELLA, yo la llamo "falsa xylella."manifiesta el músico. 

Y no se equivoca, es un negocio de 15.400 millones de euros según publica la Agencia de Prensa Dire : -"La producción, la distribución, las ventas se penetran cada vez más e influenciados por el poder penal, ejerce ahora en su refinados a través de finanzas, las intersecciones y las parcelas de las empresas, la conquista de marcas de prestigio,el acondicionamiento del mercado , la imposición de las mismas pautas de consumo y de orientación de la investigación científica.""Si bien es cierto que las pandillas continúan actuando en los territorios de origen, ya que es a través del control del territorio que produce riqueza, alianzas, consensos: especialmente en el Sur, obligado a añadir los efectos tradicionales de la pobreza de una crisis económica y profundo pesado, agravadas por " vampirización" recurso "operado sistemáticamente por los poderes ilegales."

-"Cuando subimos al escenario, continúa Nandu Popu, no nos olvidamos de decir: "Tengan conciencia de lo que comemos, de lo que respiramos." "Somos responsables de lo que está sucediendo, somos parte de este planeta. 
Por hablar de ello me han acusado de "terrorista"..., afirmó, señalando la ciudad de Brindisi  como el lugar del hecho.-

Fuente Ecos de Romang

miércoles, 5 de noviembre de 2014

Viaje a Suiza



Suiza,Berna agosto 2014.Segundo viaje al país helvético.

En octubre de 2013 visité también Trubschachen y Langnau con mi hija.El fundador de la localidad de Romang, provincia de Santa Fe fué el suizo Peter Wingeier nacido en Trubschachen Suiza.
Con un documento falso de un médico de Berna muerto en el barco hacia América, se instaló en Esperanza y luego fundó la localidad de Helvecia y Romang.

Mi familia paterna Vizcay-Kees no es suiza, es de origen alemán y Vizcay es español.Por tal motivo visité la provincia de Vizcaya, (Bilbao, Guecho y el puerto en Algorta), País Vasco, en abril
de 2013 Peter Wingueyer fué un delincuente y su actividad figura como "notario" en la documentación suiza, no era relojero como se dice.
Robó el dinero que le habían confiado en un fondo fiduciario la comunidad de Trubschachen y huyó a la Argentina, ejerciendo ilegalmente la profesión de médico, profesión de su documento falso: el de el médico de Berna Teófilo Romang.-

Gracias a la Embajada de Argentina en Berna y al Registro Civil de Langnau, Suiza.
Música:
Alain Clark - "This Ain't Gonna Work"

Derechos Reservados-Ecos de Romang
Copyright N° 5026625
Buenos Aires- Argentina

domingo, 8 de junio de 2014

Audiencia con el Papa: Dra Vizcay Gomez

Domingo 8 de junio de 2014



La nota se publicó en varios medios (Leer aquí)

La Dra Graciela Vizcay Gomez, su hija y la Socióloga italiana Rita Ghiringhelli, fueron recibidas por el Santo Padre, junto al campeón de box Sergio "Maravilla" Martinez, y un grupo de argentinos.

La abogada le entregó al Papa denuncias, cartas de afectados por los agrotóxicos, fotos y estudios científicos que prueban el daño de los OGM. 

La socióloga Ghiringhelli le entregó al Papa un CD de su Tesis sobre la "falta de regulación de las enfermedades ambientales". 

"Maravilla" le regaló a la máxima autoridad de la Iglesia Católica un cinturón verde y oro del Consejo Mundial de Boxeo, que incluía de un lado la bandera de Argentina y del otro la del Vaticano.

 Octubre 16 de 2013
Derechos Reservados, Ecos de Romang
Copyright N°5026625 
Buenos Aires- Argentina.

jueves, 5 de junio de 2014

La leyenda viviente: El Dr Joel Filártiga en Argentina

5 de junio Día Internacional del Medio Ambiente

Por Dra Graciela Vizcay Gomez



“El dolor no se olvida. Mal por bien, si yo lo tomara en forma negativa hace rato estaría muerto.No hay mejor recompensa para los golpes que actuar positivamente, no amargarse. Estoy pleno, positivo y eso me da vida” Dr Joel Holden Filártiga

Asi se manifiesta el héroe paraguayo pese a su historia de vida, marcada por dolor y la pérdida, la incomprensión, la persecución, la cárcel y el asesinato de su hijo de solo 17 años en manos del gobierno de Alfredo Stroessner.

Desplazándose en silla de ruedas, o con la ayuda de un trípode, custodiado por su esposa Josefina, quien no se despega un minuto de su lado, atendiendo sus requerimientos hasta el mínimo detalle. Así me recibió en su casa de Asunción, uno de los médicos más prestigiosos de Paraguay.

No solo me hospedó, sino que las sorpresas comenzaron a mi arrivo en el aeropuerto y no cesaron. Amigos, personalidades de la política, médicos y afectados por los agrotóxicos desfilaron por el piso 13 del edificio El Alto, zona residencial, pegado a la famosa Escalinata de Antequera y su plaza, donde vive el médico, su esposa en compañía de sus dos cachorros.

Regalos, comidas típicas, paseos por el Gran Asunción, tres charlas programadas, entrevistas en las radios de mayor audiencia, y hasta un mini recital con arpas del Grupo Los Corales.No faltó nada.

Esta leyenda viviente, que sorprende en cada relato con una memoria envidiable, respondió cada una de mis preguntas y aún más. Te ilustra en cada recuerdo, cada década, cada vivencia, transportándote hasta el pasado. Tanto dolor, tando atropello a la vida a los DDHH, a la dignidad humana no pudieron doblegarlo. El Dr Filártiga jamás se arrodilló ante ningún gobierno, ante ningun arma, ante ningun atentado. Unió cada pedazo de su dolor, de su tragedia para seguir viviendo intensamente, pintando, escribiendo y ejerciendo su profesión .

Hasta altas horas de la noche, los pacientes de todo el país desfilan por su departmento si no pueden llegarse a su consultorio en San Lorenzo, a 9 km de la Capital.

Nacido en Yvytimi, estudió Medicina en la Universidad Nacional de Asunción, y en la Escuela de Medicina Albert Einstein de Nueva York. Indómito, fue delegado del Centro de Estudiantes de la Facultad de Medicina ante la Federación Universitaria del Paraguay, desde donde participó de las luchas contra la dictadura de Alfredo Stroessner, lo que le ocasionó varias entradas y salidas de la cárcel, atentados y torturas. Todo ello pese a la amistad que su familia tenía con el dictador y que su padre, Juan Bautista Filártiga, terrateniente tabacalero de Mbuyapey , recibía con frecuencia en su mansión, donde compartían asados y fiestas, hasta que lo consideraron enemigo público.
Con solo 22 años el joven médico veía en ese personaje la causa de los padecimientos de los campesinos desnutridos que acudían al hospital de Clínicas en busca de curación, rehenes de la probreza crónica.

En su libro "El caso Filártiga" nuestro héroe describe con asco una de esas veladas en su casa paterna donde el General pasado de copas se acercó y le dijo : "Chera´í, solamente tres cosas en la vida valen la pena. El poder, el dinero y el placer."de seguido dado su borrachera el dictador "le meó por la pierna".
El acto de depravación de quien ostentaba la máxima autoridad fué repulsivo para el joven médico y podía visualizarse en sus pinturas, donde su protesta era trazada en cachiporras golpeando a niños arapientos, mujeres tratando de proteger a su bebés de garras, a lo que el describió en la entrevista como su arte, sus pinturas, que dijo “Reflejan la realidad de Paraguay.” “Todo arte que no tenga contenido no sirve. Tiene documentación para la vida, para la lucha y para la historia”

El médico Filártiga era provocador y peligroso, una vez instalado en su Clínica Esperanza , donde el pago recibido era en especias porque al pobre no se le exigía. Sus viajes a Posadas el centro contestatario del régimen, su amistad con comunistas, era todo lo que odiba Stroessner del galeno y que el no poseia : Liderazgo y prestigio internacional.

El 30 de marzo de 1976, la policía asesinó a su hijo, Joelito, de solo 17 años de edad queriendo cubrir el homicidio y las torturas como un crimen pasional. En 1980, la justicia norteamericana falló a favor de la familia Filártiga, concediéndoles un reparo de 10.4 millones de dólares, en el leading case U.S. District Court for the Eastern District of New York, Filártiga vs. Peña-Irala”, pago que a la fecha no se hizo efectivo.

En 1990 su historia dió argumento para el film “Un hombre en guerra” (One Man's War), con la actuación del actor Anthony Hopkins, aún hoy censurada en Paraguay, donde no se puede ver en los cines ni en las redes sociales, además de estar cercenada la versión publicada, que no es la originalmente grabada. En los próximos días estará en las redes sociales gracias a la cinta traída desde Paraguay, obsequiada por el propio Filártiga.

Pese a los años de democracia encubierta en Paraguay , cada vez que el médico se desplaza al exterior para alguna exposición de sus obras, estas son robadas o desaparecen en la aduana, tal es el caso de su exposición en Cuba, donde las obras jamás llegaron, pese a haberse pagado por ellas un boleto de avión como un pasajero más.

Filártiga además de especialista en inmunología y alergista , es un pintor prestigioso y autor de varios libros. Siendo uno de los principales animadores del grupo vanguardista "Arte Nuevo". Sus obras fueron exhibidas no solo en su país, sino también Argentina, en Xochimilco, México, en la Universidad de California en Los Ángeles y en Fullerton; en la Universidad de Yale, New Haven, Connecticut, y en la Universidad de Harvard, Cambridge, Massachusetts, entre otras.

Sus libros, "El caso Filártiga", "Salmos", "Canto al marine paranoico", "Apocalipsis", "Guerra bioalimentaria.Guerra biotecnológica. Proyectil soja" y "La fiesta del Tiranosaurio" son entre otras sus obras, además de la Fundación Joel Filártiga, que preside, y son parte de su devenir diario de artista polifacético.

Su mensaje:

DVG -Ud me hablaba de un discípulo que quisiera dejar y no lo consigue, ¿qué mensaje quisiera dejar a los jóvenes, cómo quisiera Ud redondear para terminar la nota Dr.?

DF: “América Latina se tiene que unir, fuimos balcanizados por el imperio y todos somos hermanos. Creo que tenemos que romper de una buena vez las barreras. Me duele que los gobiernos revolucionarios acepten la soja. Me duele que Cristina Fernandez de Kirchner acepte la soja. Me duele que Correa acepte la soja, me duele que Lula haya aceptado la soja.”

“¡Me duele la soja!..en esta tierra la soja es una ofensa a latinoamérica.” concluyó casi en un rugido.

Con la humildad de los grandes se despidió con un “Muchas gracias Dra. y es una alegría haberla conococido. Me agranda la vida cuando conozco gente como Ud. La quiero como a una hermana. ¡Hasta la victoria siempre!".-

Fuente: Ecos de Romang
Foto: Dr José Luis Insfrán, Dra Stela Benitez Leites, Dr Joel Filártiga y Dra Graciela Vizcay Gomez en la Facultad de Ciencias Médicas de la UNA, 29 de abril 2014

viernes, 30 de mayo de 2014

Petrona Villasboa y la Dra Vizcay Gomez juntas en Radio Ñandutí

Jueves 29 de mayo de 2014

"Mortales tóxicos llueven sobre el suelo más fecundo, cegando frágiles vidas de inofensivas criaturas.Trémulo amargo lamento del hábitat triste ultrajado , clama conciencia  al humano depredador de la vida" (Salve la vida, Los Corales)



La reunión de estas dos intrépidas mujeres, una:  madre del niño fallecido a los 11 años en Paraguay,  luego de ser fumigado, en un campo de soja aledaño a solo 15 metros de su casa Petrona Villasboa. La otra una abogada activista que patrocina los casos más emblemáticos de afectados en la Argentina, en Paraguay y México, reconocida a nivel internacional por denunciar ante organismos internacionales y llevar su lucha incluso al Vaticano.

El Programa "Made in Paraguay" de Radio Ñandutí,  pudo reunirlas a ambas, luego de que Villasboa viajara más de 500 km desde Itapúa hasta Asunción, para conocerla y entregarle  el expediente de su hijo a la Dra Vizcay Gomez, a quien le pidió que lo lleve a Tribunales Internacionales habiendo agotado todas sus esperanzas en la justicia paraguaya.

El caso judicial de Silvino es el fallo testigo donde  los productores sojeros alemanes Alfredo Lauro Laustenlager y Hernán Schlender Thiebaud,  fueron sentenciados a dos años de prisión en abril de 2004, con una medida sustitutiva de prisión, a cambio del pago de una indemnización de 50 millones de guaraníes a la familia Talavera. Sin embargo, Laustenlager y Schlender lograron el apoyo económico de otros importantes sojeros, distribuidores de agroquímicos y dirigentes políticos locales del gobernante Partido Colorado. La Corte Suprema anuló luego el fallo en primera instancia y ordenó la reposición del juicio.

El Juez Dr Luis Alberto García, manifestó en la sentencia que "Silvino murió a consecuencia de una intoxicación por agroquímicos, y agregó que "(...) Obviamente, el pequeño absorbió el agroquímico por las vías respiratorias, vía oral y también lo absorbió por la piel”.

El Tribunal de Sentencia,  Sala 2° de la Circunscripción Judicial de Itapúa confirmó la sentencia de dos años de prisión en 2005  y ambos acusados fueron sentenciados nuevamente, esta vez, sin pena sustitutiva siendo Laustenlager condenado también por homicidio culposo.

Por la mañana al arribar Villasboa a Asunción , fueron recibidas en el Obispado por Monseñor Mario Melanio Medina, obispo de Misiones y Ñeembucú férreo crítico de los agrotóxicos, quien fuera interrumpido en una homilia cuando se refería a ello, por el ex presidente Federico Franco. Quien tomó la palabra y espetó su frase mesiánica más criticada sobre los OGM :“que Dios y la ciencia permitieron que sean modificadas para beneficio de los productores” dejando bien claro para la historia porqué derrocaron a Fernando Lugo.
De seguido ambas mujeres se dirigieron a la Facultad de Ciencias Médicas (UNA) donde la abogada disertó ante alumnos de medicina,  junto a los médicos Dr Joel Filártiga, Dra Stela Benitez Leites y el Dr José Luis Insfrán.

La abogada Vizcay Gomez manifestó al aire que "Las ongs de Paraguay le pidieron a Petrona que revoque el poder del abogado que representaba a la familia de Silvino y que se otorgue uno nuevo en favor de las ongs , que debió pagar Petrona de su propio bolsillo". "Es una  verguenza" dijo y agregó que "Las ongs no han hecho más que usufructuar el caso en los medios pero sin ningún avance, para terminar prescribiendo la causa de daños y perjuicios." "Creo, dijo la abogada , que no han hecho nada, muchas fotos, muchos encuentros y charlas pero ninguna solución" algo que denuncia igualmente en la Argentina,  sobre el actuar estéril de las agrupaciones ecologistas a las que no dudó en llamar "rameras del medio ambiente", fundando sus dichos en los puestos políticos que hoy ocupan muchos ecologistas conocidos.

Otra entrevista a Petrona Villasboa, realizada para la Asociación Argentina de Periodistas Ambientales (AAPA), será publicada en los próximos días en la Argentina. Villasboa manifestó que "no quiere salir en la TV por miedo a  represalias", siendo su familia amenazada desde la muerte de Silvino, con el hermano de Petrona, Serapio Villasboa, asesinado de 11 puñaladas y varios miembros intoxicados por las fumigaciones, que en la actualidad padecen enfermedades graves o han muerto. Como el caso del bebé que nació con hidrocefalia, hijo que la hermana mayor de Silvino que dió a luz a los 17 años. En la sangre de los hermanos se encontró fenol, carbamato y glifosato.

El cantautor paraguayo Alberto Rodas, escribió la letra y la música de la canción dedicada al niño fallecido víctima de los agrotóxicos, que el Grupo Los Corales también interpreta y se lo obsequió  a la abogada, junto a todo su material discográfico, que es editado para ser incluído en los próximos trabajos de Vizcay Gomez.

El estribillo de esa melodía suena al final de la entrevista,  y seguramente ese niño, junto a otras víctimas de su edad : "...almas como Silvino, la cantaran desde el viento, y puede que de cantar cambiemos el mundo nuestro, las almas como silvino, como Silvino Talavera, pelearan hasta el final , contra el reino de las calaveras".-

Fuente: Ecos de Romang Argentina /Radio Ñandutí Paraguay
Foto : Monseñor Medina, Petrona y la Dra Vizcay Gomez