Exitosa jornada sobre medio ambiente en Romang: llaman a "no comer soja ni sus derivados"

Domingo 24 de marzo de 2014

Más de 300 personas, entre ellas autoridades, alumnos, docentes y público, colmaron el Salón Cultural de la localidad santafesina de Romang, donde por primera vez dio una conferencia la abogada Graciela Vizcay Gómez.

Residente en Capital Federal y de reconocida trayectoria internacional, destacando la audiencia con el Papa Francisco en octubre pasado para denunciar las fumigaciones indiscriminadas de cultivos de soja, Vizcay Gómez pudo al fin disertar en su pueblo natal, a días de su regreso de Sudáfrica.

En ese país la letrada realizó el documental "Dios bendiga al África", sobre el apartheid en Soweto, barrio emblemático de Johannesburgo, testigo de los levantamientos en los años de segregación racial.

Esta vez Vizcay Gómez disertó sobre “Los niños guardianes del Medio Ambiente”. Desde la Parroquia Sagrado Corazón de Jesús de Romang, el párroco Néstor Monzón fue quien organizó e hizo posible la visita y posterior disertación, donde se expuso al público la gigantografía de la foto junto al Sumo Pontífice, que luego retornará a la Parroquia para ser exhibida allí definitivamente.

La jornada comenzó a las 9 de la mañana del viernes 21 de marzo y culminó a las 11, superando la capacidad del salón, que debió continuar con otro grupo de alumnos de secundario del Colegio Inmaculada Concepción hasta las 12.30.

Entre los retratos que tanto impresionaron en la Comunidad Europea, sus patrocinios y amparos ante la Corte Suprema de la Nación, de los que es parte la abogada denunciante, los jóvenes pudieron conocer imágenes de los pueblos suizos Trubschachen y Langnau del Cantón de Berna, pueblo natal del fundador de Romang y que la abogada visitó en octubre pasado.
Allí Graciela Vizcay Gómez retornará a mediados de este año, invitada por el país helvético a investigar en el Registro Civil los orígenes y árbol genealógico de los colonos suizos fundadores de Helvecia y Romang, que posteriormente saldrá publicado, como acostumbra la también periodista y escritora romanense.

-“No coman soja ni derivados de la soja, ni Ades”, advirtió la letrada a los jóvenes que seguían impactados su exposición. “Ustedes están expuestos a peligrosos herbicidas e insecticidas en los batatales y sembradíos, y estas lluvias arrastran ese veneno a los cauces de agua que luego bebe el pueblo”, afirmó.

Vizcay Gómez sostuvo que desde la localidad Los Laureles “recibió un llamado advirtiendo que los niños de ese paraje se bañan en los torrentes de agua después de cada lluvia, y fueron desfiguradas sus caritas por las ampollas, producto del agua contaminada por los tóxicos de las últimas fumigaciones”. “Nunca se han visto tantos animales domésticos muertos con tumores y problemas digestivos, que beben agua de los charcos, ya que todo está contaminado luego de las lluvias”, manifestó.

Dada la exitosa convocatoria en un tema que preocupa y que apasiona a los estudiantes, la comuna ya planea su regreso para los próximos meses. Vizcay Gómez le agradeció al párroco Néstor Monzón por la convocatoria.

Luego de un intercambio de presentes y cartas de los estudiantes que la hicieron emocionar, Vizcay Gómez hizo entrega a Monzón del libro "Francisco. Vida y Revolución", de Elisabetta Piqué, además de material educativo sobre medio ambiente a las escuelas. Los estudiantes despidieron a la abogada con un cerrado y prolongado aplauso.
Estuvieron presentes sólo estudiantes de 7° grado de la Escuela N°545 Dr. José de Amenábar, del Colegio Inmaculada Concepción y de la Escuela Concordia. Alumnos de secundario de las cinco divisiones de 1° a 5° año del EEMPI Nº 8101 "Inmaculada Concepción", docentes del EDEM 314 y de los proteccionista "Grupo Guau".

El presidente comunal Víctor Debloc, de viaje en Buenos Aires, fue representado por el miembro de la Comisión Comunal Juan Carlos Crudeli y desde el área de Cultura por Juan Bieri. Asistieron también representantes de la Parroquia, de la Cooperativa de Aguas y el corresponsal de Radio Amanecer de Reconquista y FM Stilo, Arón Reniero.
Autoconvocados de La Criolla y de Vera y Pintado se sumaron a la visita de la abogada, con quien vienen trabajando hace años, logrando dos ordenanzas de regulación del manejo de agroquímicos en el departamento San Justo en 2009/10.

Asimismo, el Canal 2 de Gobernador Crespo cubrió el evento por la nota publicada hace escasas horas en la que Vizcay Gómez denuncia el caso de la niña Sofía Vargas Mora de La Criolla, de sólo 13 años, cuya familia sigue estando expuesta a las fumigaciones ilegales de su vecino en pleno ejido urbano, pese a la prohibición, estando la menor operada de ambas piernas y siendo intervenida en 12 oportunidades para corregir su defecto en el tubo neural.

Habiendo nacido con mielomeningoceles e hidrocefalia, cuya causa serían los agroquímicos a los que fueron expuestos sus padres al momento de la gestación y posteriores exposiciones durante el embarazo, Sofía no camina: está postrada en una silla de ruedas.
Desde Buenos Aires el caso fue denunciado y publicado desde la Asociación Argentina de Periodistas Ambientales (AAPA). Se hicieron eco,Radio Nacional de Santa Fe, además de otras señales porteñas.

FUENTE: AGENCIA NOVA,Bs As-Argentina

Jornada en Romang "Los niños guardianes del Medio Ambiente"

"Somos guardianes de la creación, del designio de Dios inscripto en la naturaleza, guardianes del otro, del medioambiente. ¡La persona humana está en peligro: he aquí la urgencia de la ecología humana!” (Papa Francisco)

Día : Viernes 21 de marzo de 2014
Disertante: Dra Graciela Cristina Vizcay Gomez, abogada y escribana ecologista.Patrocinante de los casos de afectados por agroquímicos.Escritora y periodista ambiental de reconocida trayectoria internacional

Lugar: Salón Cultural de Romang

Dirección:  Cristian Ramseyer y Brigadier López s/n -Romang, Pcia de Santa Fe

Alumnos: 7mo 545, 1ero, 2do EESOPI 8101-3ero, 4to, 5to EESOPI 8101

Horario: de  9h a 11 hs 

Organizan:
.Parroquia Sagrado Corazón de Jesús Romang
 Párroco Néstor Monzón
.Escuela 545 Dr José de Amenabar
.Colegio EESOPI Nº 8101 "Inmaculada Concepción"

Abierta a todas las escuelas de la zona, y público en general. Entrada Libre y Gratuita.

Agroquímicos: Sofía pide que dejen de fumigarla

Lunes 17 de marzo de 2014

Por Dra Graciela C.Gomez

Recuperándose de la segunda cirugía en sus dos piernas, realizada hace escasos días, Sofía Milagros Vargas Moro, con apenas 13 años no puede disfrutar de los juegos, paseos, ni del aire puro, como otros niños de su edad. El olor al agroquímico se siente en toda la casa de la calle 9 de julio N°147. Apenas cruzando la calle, su vecino “Lalo” Amezola fumiga con agrotóxicos su patio y su vereda con la mochila en su espalda y de forma manual, como acostumbran otros habitantes de La Criolla provincia de Santa Fe. Pese a la prohibición que rige desde el año 2009, por la Ordenanza N° 584/2009 que prohíbe las fumigaciones a 1500 metros de la zona urbana, nadie la cumple y el poder de policía de la Comuna es inexistente.

 Sofía nació el 11 de octubre del año 2000, con hidrocefalia y mielomeningoceles, un defecto en el tubo neural. El RoundUp (glifosato) es el principal sospechoso de su problema porque inhibe al ácido fólico, que actúa los primeras semanas de gestación. Según los médicos, al seguir expuesta a los agrotóxicos, le generan más problemas ya que sigue debilitando su sistema nervioso.
Sus abuelos paternos vivían en el campo, rodeados de sojales, sus padres iban de visita antes del embarazo de Sofía y durante los nueve meses de gestación, siendo muchas veces fumigados por la avioneta en forma directa e indirecta. -“La soja se planta hasta el borde de las casas, yo viví allí hasta los 22 años, inhalando esas aplicaciones aéreas o con mosquitos fumigadores, y Sofía nació cuatro años después, viviendo en el pueblo” relata José Vargas, su padre.

Es por ello que la Food and Drug Administration de USA, la Agencia de Salud Pública de Canadá y el Reino Unido, entre otros, recomiendan el ácido fólico para las mujeres en edad fértil y a las mujeres que planean quedar embarazadas, una dosis de al menos 0,4 mg por día tres meses antes de la concepción, y continuar durante las primeras 12 semanas de embarazo.

Sofía lleva más de 12 operaciones en su corta vida. A las 48 horas de su nacimiento, con una operación quirúrgica le cerraron la lesión en su médula espinal, la mielomeningocele conocida también como espina bífida. Esto afecta, en su caso, desde la cuarta vértebra lumbar hacia abajo, involucrando piernas, vejiga, riñones e intestinos. Con una semana de vida, le colocaron una válvula de derivación peritoneal, para drenar el líquido cefaloraquídeo de su cabeza y aún la tiene cumpliendo esa función. Padece un leve retraso intelectual y problemas en su motricidad fina, para actividades que necesitan de una precisión y un elevado nivel de coordinación. Le extirparon un riñón que no funcionaba y le realizaron una ampliación vesical.

 Una de las mayores operaciones que sufrió la niña es la cirugía de columna, para implantarle una prótesis en toda su espalda por una escoliosis severa, producto de la misma patología.

-“No tiene control de esfínteres anal y uretral , sufre de vejiga neurogénica e incontinencia, además de un problema intestinal que llaman “ intestino perezoso”. Padece de infección urinaria crónica y asintomática, se la detectamos por el color de la orina. Ya lleva cinco infecciones seguidas y no logramos vencer a los gérmenes. Se le hace un sondaje vesical intermitente para vaciar su vejiga”, sigue explicando Vargas, con una entereza y claridad de términos que asombra. Acostumbrado y dedicado incondicionalmente a su hija, viajando las veces que sean necesarias a la ciudad de Santa Fe, para los controles constantes.

Sofía además tiene 3 operaciones en cada pie, que son “equinovarus”, y se atrofian, y 2 operaciones en cada rodilla, que son flexionadas a 90 grados. En febrero de este año, la cirugía fue correctiva, una osteotomía, por una fractura en cada pie y en cada fémur. Según la médica, esta intervención sería la definitiva ya que en edad de pubertad, se estabilizaría hormonalmente y se detienen las deformidades.” dice Vargas. “La última cirugía se nos complicó poder llevarla al especialista a Santa Fe, está muy dolorida de su pierna izquierda y no viajaremos en marzo” se lamentó .

Con total impunidad, el vecino Amezola, año tras año repite la fumigación, estando también el Hospital SAMCO de La Criolla, a metros de la vivienda y de la Ruta N°11.En short y remera, sin guantes, sin barbijos y sin botas, fumiga manualmente y luego entra a su casa contaminando todo a su paso, incluida su familia. Con una irresponsabilidad o ignorancia, que se repite en muchas familias de esa localidad.
Las lluvias luego se encargarán de “lavar” el veneno y desplazarlo por el barrio o a las napas.

- “He tratado de todas las maneras posibles y con educación hablar con la pareja de este señor y hasta le entregué una copia de la ordenanza” manifestó Vargas. “Volví a insistir hablando personalmente con él y dijo desconocer la ordenanza y que su pareja jamás le entregó la copia. Pese a ello continuó fumigando, haciendo caso omiso a mi reclamo.” denunció Vargas.

-“El año pasado hablé con el Presidente Comunal Martín Travesani, del partido oficialista (FPCS) por este tema y quedo de hablar él personalmente con mis vecinos, evidentemente esto nunca sucedió. Me cansé de hacer las cosas del modo más amable posible, hablando con los vecinos y explicándoles las consecuencias de los venenos, pero los usan como si fuera agua” dijo indignado Vargas asegurando que una avioneta daba vueltas sobre el pueblo días atrás, violando la normativa, pero no pudo fotografiarla.

Fueron muchas las luchas compartidas, junto a Autoconvocados de La Criolla para lograr que se dicte esa normativa. Recién firmada se me entregó una copia, a través de un representante de la Comuna, en la Jornada “Fumigaciones impacto ambiental y Leyes que amparan al damnificado” realizada en abril de 2009. El ex-jefe comunal que la redactó, la aplicaba y los mosquitos fumigadores dejaron de transitar dentro del pueblo. Esa y otras denuncias que realizamos, junto a Oscar Brasca, produjeron el interés de América TV, que trasladó un equipo de filmación a La Criolla, para el programa “GPS” que conducía el periodista Rolando Graña, quien personalmente entrevistó a los vecinos. En Buenos Aires se completó el video con la visita al país de la investigadora francesa Marie Monique Robin, entrevistándonos a ambas, y el resultado puede verse en las redes con el nombre de: “El veneno de las Pampas”.
Al ser emitido el programa, comenzaron las amenazas a los entrevistados, denuncias, y un hostigamiento a mi persona de parte de ingenieros agrónomos locales, hasta una carta documento del colegio que los nuclea en Reconquista.

A casi cinco años de los hechos, las personas no toman precauciones, los productores tampoco. Sin embargo quienes concientizamos en diferentes charlas logrando otra ordenanza similar en la localidad vecina de San Martín Norte, hoy sabemos la real dimensión del desastre sanitario que producen estas aplicaciones de venenos sobre los seres humanos, escuelas, animales y cursos de agua. Sabíamos en ése momento el caso de Sofía, pero respetamos la decisión de sus padres que, hoy decidieron hacerlo público.

La espina bífida no es producto de causa genética o congénita, sino también de una combinación de factores ambientales y nutricionales. La mayor incidencia de espina bífida se produce en las zonas con una gran cantidad de tierras de cultivo. La provincia de Misiones tiene altísimas estadísticas de esta malformación, sin embargo tanto el gobierno nacional como los provinciales dibujan los números. Se prostituyen ante las multinacionales, de la mano de una legislación permisiva legitimada una justicia hipócrita, y con Ministerios de Salud , verdadedos containers de especialistas de escritorio, orquestando a los médicos que conocen perfectamente las malformaciones en zonas de monocultivos, pero prefieren llenar sus bolsillos reclutando pacientes pobres para ensayos clínicos de farmacéuticas, con insumos del Estado, para provecho propio, en detrimento de los públicos y generales. Entre los seis países latinos Argentina es uno de los que acepta estas prácticas.

-"Los bebés concebidos en la primavera y principios del verano tienen un riesgo más alto para una amplia gama de defectos congénitos. El incremento reportado en los defectos de nacimiento coincidió con un pico similar en los niveles de plaguicidas de las aguas subterráneas durante la temporada de siembra de primavera y principios de verano” dijeron investigadores de la Facultad de Medicina de la Universidad de Indiana,USA. Es la incapacidad permanente más común en los Estados Unidos, cada año, alrededor de 1.500 bebés nacen con espina bífida. El setenta y el noventa por ciento de los niños con esta condición también tienen líquido en el cerebro.

El ácido fólico trabaja con la vitamina B12 y la vitamina C para ayudar al cuerpo a descomponer, usar y crear nuevas proteínas. La vitamina ayuda a formar glóbulos rojos. También ayuda a producir el ADN, pilar fundamental del cuerpo humano, que porta la información genética. El ácido fólico es hidrosoluble, lo cual significa que no se almacena en los tejidos grasos del cuerpo, se disuelven en agua. Las cantidades sobrantes de vitamina salen del cuerpo a través de la orina. Debido a que no se almacena en el cuerpo en grandes cantidades, los niveles sanguíneos que usted posee, disminuirán después de unas semanas de ingerir una dieta baja en folato, que se puede recuperar comiendo vegetales de hoja verde e hígado.

“El riesgo de muerte temprana en los niños con mielomeningocele, varía notablemente alrededor del mundo y no depende únicamente de la severidad de la lesión, sino también y en gran medida de la disponibilidad, uso y aceptación del tratamiento médico y quirúrgico. El riesgo estimado de muerte en niños afectados, en áreas rurales del norte de China es del 100% ; mientras que en Holanda llega al 35% y en USA al 10%. Antes del nacimiento, la visualización ecográfica prenatal de movimientos en miembros inferiores no garantiza la deambulación. De los pacientes con espina bífida abierta, el 23% logra deambulación independiente, el 53% necesita de fijadores y 23% necesita silla de ruedas. Si no existen anomalías asociadas de sistema nervioso central, incluyendo hidrocefalia, estos pacientes presentan inteligencia normal. En general, independientemente de la localización del defecto, el 94% carece de control de esfínteres. En Europa y USA se registra una incidencia general de 1/1.000 nacidos vivos . En países como Irlanda, Inglaterra, Hungría, Egipto, China y México se notifican cifras superiores. En Irlanda la incidencia es de 3/1.000; en India, de 3,9/1.000 y en regiones rurales del norte de China, se registran las tasas más elevadas, que llegan a 6/1.000 nacidos vivos. Polonia, por su parte, reporta una incidencia de 2,7/1.000 nacimientos, especificando que las cifras son, al igual que en China, más elevadas en las zonas rurales”. 

“El momento de la gestación tiene relación directa con el tipo y la extensión del defecto; los ocurridos entre los días 17 y 23 provocarán craneorraquisquisis, entre los días 23 y 26, anencefalias y entre los días 26 y 30, mielomeningoceles. En el Hospital de Pediatría "Juan P. Garrahan", entre los años 1988 y 1998, el número de pacientes que consultó por mielomeningocele y sus variantes: lipomielomeningocele y mielocele llegó a 646.” (1) 

La sospecha de una asociación entre la espina bífida y el trabajo agrícola de los padres data de años atrás. “Se realizaron tres estudios de casos y testigos basados en registros en Suecia, España y Hungría. A partir de los registros de malformaciones congénitas en cada país, se identificaron 482, 478 y 1.119 casos con espina bífida, respectivamente. Identificado como referentes fueron 964, 434 y 1.489 niños sin anormalidades. Las ocupaciones con una exposición potencial físico o químico se compararon con trabajos no expuestos. Se observaron mayores posibilidades de relación para las mujeres en ocupaciones agrícolas en Suecia y en España, pero no en Hungría. Se analizaron varios otras ocupaciones de los padres, pero las asociaciones con espina bífida son incompatibles. Los resultados no son totalmente coherentes, pero apuntan a un aumento del riesgo de espina bífida entre las mujeres en ocupaciones agrícolas.(2)

Otro estudio en la Comunidad Valenciana, España, “De un total de 261 casos y 261 controles fueron seleccionados de aquellos niños nacidos en ocho hospitales públicos durante 1993-1994.Los casos fueron los diagnosticados con defectos seleccionados (sistema nervioso, cardiovasculares, hendiduras orales, hipospadias, epispadias, musculoesqueléticas y las anomalías no especificadas) durante su primer año de vida. Para las madres que participaron en las actividades agrícolas durante el mes antes de la concepción y el primer trimestre del embarazo, la razón de probabilidad fue (alta), debido principalmente a un aumento del riesgo de defectos del sistema nervioso, hendiduras orales, y múltiples anomalías. El trabajo de los padres no aumentaba el riesgo, aunque los padres que informaron alguna vez manejar pesticidas tenían una probabilidad, de un mayor riesgo de defectos del sistema nervioso y del aparato locomotor. Este estudio en relación con algunas asociaciones se limita, pero los resultados justifican una mayor atención al trabajo agrícola de la madre y la exposición a plaguicidas paterna.” (3)

La exposición paterna en nacimientos entre 1980 y 1992 en los Países Bajos “Fueron reclutados de hospitales y de la población general. Se utilizaron cuestionarios para recopilar información sobre la ocupación y posibles factores de confusión. A través de entrevistas telefónicas específicas del trabajo con 122 padres de casos y 411 padres referentes, la información detallada de la exposición se recogió en tareas específicas: el uso de agentes químicos o físicos, la frecuencia de la exposición, y el uso de equipos de protección. El estudio arrojó una asociación estadísticamente significativa entre la espina bífida (baja) en los casos de exposición a los humos de soldadura, o a la radiación UV durante la soldadura. Los hallazgos sugestivos (altos) en la exposición a los productos de limpieza, exposición a plaguicidas y al polvo de acero inoxidable.” (4)

Los trabajos y las exposiciones ocupacionales específicas a productos químicos como disolventes orgánicos también se han sugerido como posibles factores de riesgo de defectos del tubo neural. “Se investigaron los datos de un estudio de casos y controles de base poblacional de los fetos y los recién nacidos vivos con defectos del tubo neural entre 1989-1991 de California. Se realizaron entrevistas con las madres de los 538 casos de defectos del tubo neural y 539 controles no malformados. Se les pidió reportar las ocupaciones que los padres tenían en el período de 3 meses antes y 3 meses después de la concepción. Cada puesto de trabajo o la industria reportada fue codificada de acuerdo con el Censo de EE.UU. de 1990.Los análisis de los 182 grupos revelaron valores mayores de hijos con la malformación en trabajos de padres porteros, trabajadores agrícolas, y de limpieza, contra un nivel bajo de padres oficinistas, profesionales, o bancarios.” (5)

Estos datos son solo algunos de la bibliografía consultada, esa que nunca se cita cuando pedimos informes o respuestas. "En todas las actividades relacionadas con los niños y las niñas con discapacidad, una consideración primordial será la protección del interés superior del niño" reza la Ley 26.378 que aprueba la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su protocolo facultativo. Más letra muerta cuando el interés superior a proteger son las hectáreas

La gestión actual en La Criolla, actúa acorde al gobierno provincial santafesino: ningún control, ninguna reforma de la Ley 11.273 que aún con todas sus fallas de interpretación, no se respeta, con más de dos tercios de la provincia donde no existen ordenanzas, ni inspectores ni conocimientos de la normativa. Una provincia donde el "Certificado Anual de Control de cotorras" está más presente que el control de dónde lavan los mosquitos fumigadores, y de que la soja no se fumigue con la escuela rural incluída; donde existe un organismo de Sanidad Vegetal que “vegeta” de 7 a 13 hs, y por la tarde permanece cerrado, dando la venia para que toda la provincia sea zona liberada para envenenar indiscriminadamente.-

Notas:
1-“Estudio Epidemiológico sobre Defectos de Cierre del Tubo Neural. Detección del polimorfismo C677T en pacientes con mielomeningocele, del Hospital de Pediatría Juan P. Garrahan, sus madres y población general, entre los años 1999 y 2001”,Daniela Montanari.
2-“Spina bifida and parental occupation.” Blatter BM, Roeleveld N, Zielhuis GA, et al.
Institution Department of Medical Informatics, Epidemiology and Statistics, University of Nijmegen, Netherlands.Source Epidemiology 1996 Mar; 7(2) :188-93.
3-”El trabajo agrícola de los padres y las malformaciones congénitas seleccionadas.”AM García,T Fletcher,FG Benavides,E Orts Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad de Valencia, España.American Journal of Epidemiology (factor de impacto: 4,78).02/1999; 149 (1) :64-74.
4- “Spina bifida and parental occupation.”, Blatter BM, Hermens R, Bakker M, et al.Departamento de Informática Médica, Epidemiología y Estadística, Universidad de Nijmegen, Países Bajos. Am J Ind Med 1997 septiembre; 32 (3) :283-91.
5-“Paternal occupational group and risk of offspring with neural tube defects.”Shaw GM, Nelson V, Olshan AF March of Dimes Foundation, Departamento de Servicios de Salud de California, Programa de Monitoreo de Defectos de Nacimiento de California, Oakland, CA 94606, USA.

Fuente: Asociación Argentina de Periodistas Ambientales (AAPA)-Medio&medio

Fotos ; Copyright N°5026625

Prohiben el Glifosato por causa de epidemia renal

Viernes 14 de marzo de 2014

Por Dra Graciela Gomez

A escasos días de que El Salvador vinculara directamente al Round Up con una enfermedad renal , Sri Lanka lo ha Prohibido.

El 15 de septiembre de 2003, el ministro Han Christian Schmidt impuso la prohibición en Dinamarca basándose en estudios realizados por el Instituto de Investigaciones Geo­lógicas de Dinamarca y Groenlandia (DGGRI) y manifestó en ése momento que: “los daneses deben ser capaces de tomar café por la mañana sin preocuparse por los pesticidas”. Algo que al Senasa local parece no importarles "porque toman mate", acepten mi ironía para tanta necedad.

El Secretario del Ministerio de Agricultura de Sri Lanka, W. Sakalasuriya manifestó que "se ha adoptado una postura proactiva frente a varios agrotóxicos, 53 en total entre los que figuran el Paraquat , Glifosato (RoundUp ) y el endosulfán". La enfermedad renal  ha matado a miles de trabajadores agrícolas de la región a lo largo de la costa pacífica de América Central , así como en Sri Lanka y la India.

El Salvador por su parte,  presentó las conclusiones de un estudio oficial en curso , llevado a cabo conjuntamente con la Organización Panamericana de la Salud , lo que sugiere que los pesticidas y fertilizantes que contienen metales pesados ​​pueden ser el culpable de la enfermedad renal (CKDu) que afecta especialmente a los productores de arroz de Sri Lanka y de otros países.

Las pruebas de las muestras de suelo y agua en un pueblo muy afectada por la enfermedad encontraron la presencia de altos niveles de cadmio y arsénico , metales pesados ​​tóxicos. Un nuevo estudio publicado en la Revista Internacional de Investigación del Medio Ambiente y Salud Pública ilustra el carácter generalizado de la contaminación Roundup y ha vinculado el herbicida a un brote mundial de la enfermedad renal crónica fatal que ocurre predominantemente en las regiones agrícolas pobres de todo el mundo .

Las conclusiones a las que se arribaron es que la enfermedad renal crónica ha matado a más gente en El Salvador y Nicaragua que la diabetes, el Sida y la leucemia en los últimos cinco años. Es la segunda causa principal de muerte en los hombres en El Salvador. "Afecta a personas que no tienen diabetes o la hipertensión, que son los factores de riesgo habituales para la enfermedad renal crónica". En América Central, más de 16.000 personas, en su mayoría trabajadores de caña de azúcar, han muerto de la enfermedad renal crónica incurable. En El Salvador y Nicaragua el número de hombres que mueren de la enfermedad ha aumentado cinco veces en las últimas dos décadas.

Los investigadores afirman que los efectos tóxicos de Roundup se incrementan cuando el herbicida se mezcla con agua que contiene metales o metales pesados ​​como el arsénico y cadmio , ya sea naturalmente presentes en el suelo o añadido externamente a través de la entrada de fertilizantes . El estudio relaciona la causa de la enfermedad renal con el consumo de agua dura , en los cinco años anteriores , en el 96 % de los pacientes afectados con la enfermedad .

Este estudio examinó también el nivel de residuos en las semillas de soja reales y encontró glifosato y AMPA ( metabolito del glifosato ) a niveles elevados de concentración. Por el contrario, la soja convencional y orgánica no contenían estas sustancias químicas.

Otros investigadores han confirmado un alto riesgo de corazón dependiente de la dosis , el riñón y malformaciones esqueléticas tras la exposición materna al herbicida glifosato. La falta de etiquetado de los alimentos atenta contra el consumidor y las mujeres embarazadas no tienen manera de proteger a sus bebés de la exposición materna , aumentando sustancialmente el riesgo para el corazón , los riñones, los estudios óseos y malformaciones.

"Estamos en proceso de endurecimiento de las medidas para controlar y reducir el uso de fertilizantes químicos, pesticidas y herbicidas, porque la enfermedad renal en algunas zonas se había extendido a niveles incontrolables y se estaba convirtiendo en un grave problema de salud en el país. No existe una clara y pruebas que sugieren que los pesticidas, herbicidas o fertilizantes químicos son una fuente directa de contaminación del agua, pero ciertos estudios incluyendo uno por la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha señalado la posibilidad de que estos productos químicos que contaminan el agua en los distritos agrícolas confirmó. De ahí nuestro intento de controlar su uso ", dijo el Secretario.

Mientras tanto, un estudio patrocinado por la OMS reciente en Sri Lanka ha puesto de manifiesto que el 15,9% en el grupo de edad de 15 años a 70 años en los distritos de Anuradhapura, Polonnaruwa y Badulla padecían dolencias renales.

"A pesar de la diabetes y la hipertensión son los principales factores para la Enfermedad Renal Crónica (ERC) los estudios realizados hasta la fecha han puesto de manifiesto la presencia de una alta concentración de metales pesados ​​como el cadmio, el plomo y el arsénico en el suelo de las zonas afectadas. Esto es debido al uso de fertilizantes químicos y productos químicos agrícolas en la agricultura. El agua potable en estas áreas en muchos casos estaba contaminada. Eso puede ser la razón para el excesivo número de casos de insuficiencia renal ", dijo el profesor Shanthi Mendis quien encabezó el equipo de estudio.

El Dr. Channa Jayasumana de la Universidad Rajarata, autor principal del estudio sobre el glifosato, dijo a la radio nacional que hay arroz plantado sin el uso de fertilizantes químicos en una extensión de 100 hectáreas en la margen izquierda del Rajanganaya y los planes están en marcha para plantar variedades de arroz tradicionales en 5.000 acres de tierra en la margen derecha también. El Ministerio de Agricultura tiene como objetivo cultivar el arroz en 100 mil hectáreas de tierra en todo el país en la temporada Maha usando fertilizante orgánico.

Los defensores del agrotóxico estrella en la Argentina, deberán acostumbrarse a digerir estas noticias más seguido, ya que el mundo les demuestra que de ciencia y salud, saben mucho más que de envenenar gente.-

Citar Fuente: Traducción Dra Graciela Gomez

ColomboPage, Sri Lanka/ NBCNews Investigations

Monsanto nockeado en México: Comunidades mayas ganan amparo contra siembras de soya transgénica

Jueves 13 de marzo de 2014

Por Dra Graciela Gomez

La batalla legal iniciada hace 2 años por las comunidades mayas de Campeche (México) concluyó con un histórico triunfo para suspender la siembra de soya transgénica en el estado.
En 2012, la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), con el visto bueno de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), otorgó a Monsanto un permiso en etapa comercial para sembrar soya genéticamente modificada en 253, 000 hectáreas de 7 estados de la República Mexicana, incluyendo Campeche.

Ante esta situación, las autoridades mayas de Pac-Chen y Cancabchen, del municipio de Holpechén, Campeche, así como asociaciones de apicultores del estado de Campeche, presentaron diversos juicios de amparo ante juzgados federales contra los permisos, en los que se alegó:
Que las autoridades encargadas de otorgar los permisos, es decir Sagarpa y Semarnat, no realizaron una consulta previa, libre e informada a las comunidades mayas que habitan dentro del territorio donde se autorizó la siembra.
Que este tipo de siembra afecta a la apicultura, una de las actividades tradicionales del pueblo maya, por la posible contaminación de la miel con el polen transgénico, que por cierto hace unas semanas fue confirmado el temor de contaminación.
Que habría consecuencias medioambientales, por la deforestación para las siembras y el uso excesivo de herbicidas como el glifosato.

El 7 de marzo, después de casi 2 años de litigio, el Juzgado Segundo de Distrito del estado de Campeche, dictó sentencia en favor de las comunidades mayas. Con ello, el permiso para la siembra de soya transgénica queda cancelado en el estado de Campeche. La Sagarpa debe asegurarse que no se sembrará más soya.

En caso de que se quiera volver a dar el permiso, se deben subsanar las violaciones comprobadas. Primero, se debe realizar la consulta previa, libre, informada y culturalmente adecuada a todas las comunidades mayas del Estado.

Además, se debe realizar un nuevo dictamen de impacto ambiental, en el que se consideren las opiniones técnicas de los organismos gubernamentales especializados como la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (Conabio), la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) y el Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático (INECC).

Con este esfuerzo conjunto del Colectivo Apícola de los Chenes, las comunidades de Pack-Chen y Cancabchen, el Colectivo MA OGM, Educe Cooperativa, y la organización Indignación, Promoción y Defensa de los Derechos Humanos A.C., se logra el reconocimiento del derecho del pueblo maya a ser consultado y a decidir sobre los proyectos que podrían afectar sus comunidades y territorio. Derecho que había sido olvidado durante varios años por los gobiernos en turno, decidiendo sobre políticas públicas sin tomar en cuenta a la población indígena.

Este es sólo el principio, pues aún existen otros juicios por resolver contra los mismos permisos y las políticas públicas que impulsan los transgénicos, iniciados por apicultores y comunidades de Campeche, Chiapas y Yucatán. En estos juicios, se deberá tomar en cuenta este importante precedente y hasta se podría lograr que el permiso quede cancelado en su totalidad.

Fuente: Colectivo MA OGM

Recorre Argentina naturalista alemán premiado con el "Nóbel Alternativo"

Miércoles 12 de marzo de 2014

Por Dra Graciela Gomez

El biólogo alemán Michael Succow llegó al país para conocer los Esteros del Iberá y contribuir a que se cree allí una Reserva de la Biosfera de la UNESCO. Por su compromiso en la preservación de ecosistemas naturales, en 1997 fue distinguido con el Right Livelihood Award.

El biólogo, profesor, ex viceministro de Ambiente alemán y "Premio Nóbel Alternativo" Michael Succow está en Argentina hasta el próximo sábado en el marco de un recorrido de 12 días que incluye al vecino país de Chile.

El motivo de su visita a Argentina es conocer el Proyecto Conservation Land Trust (CLT, Tompkins) en los Esteros del Iberá y evaluar las perspectivas para crear allí una Reserva de la Biosfera de la UNESCO. Con ese propósito, desde el pasado fin de semana el naturalista de 73 años recorre la zona efectuando muestreos e inspección del paisaje.

Succow posibilitó la preservación de grandes áreas naturales en Alemania y la creación de reservas naturales en numerosos estados de la antigua Unión Soviética, Asia y África. Por su compromiso en salvaguardar para las generaciones futuras zonas de gran valor natural, en 1997 fue reconocido con el Right Livelihood Award (también conocido como "Premio Nóbel Alternativo") que anualmente es entregado en el Parlamento Sueco.

El premio le permitió dar inicio en 1999 a la Fundación Michael Succow para la Protección de la Naturaleza, involucrada en proyectos internacionales de protección de ecosistemas, biodiversidad y clima.

Después de seis días recorriendo los Esteros del Iberá, Succow llegará mañana a Córdoba para encontrarse con su par Raúl Montenegro. Ambos biólogos y galardonados con el "Premio Nóbel Alternativo" se reunirán para discutir la situación ambiental general del país y la figura de las reservas como zonas de preservación de los ambientes nativos.

El recorrido vehicular de Succow continuará por San Juan, Jáchal, el paso cordillerano de Aguas Negras y finalizará en La Serena, Chile, después de visitar los humedales costeros de la región de Coquimbo. Durante todo este trayecto Succow está acompañado de Johannes Burmeister, coordinador de proyectos para la Fundación Manfred-Hermsen-Stiftung, y Elier Tabilo Valdivieso, del Centro Neotropical de Entrenamiento en Humedales de Chile.

Fundación Right Livelihood Award

Oficina de prensa en español, para Ecos de Romang

Día Internacional de la Mujer: "Las mujeres mueven el mundo"

Sábado 8 de marzo

Entrevistas a Belén Verdugo campesina ecológica y vicepresidenta de la Confederación de Mujeres del Medio Rural (CERES) y Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG) de España y a la Dra Graciela C.Gomez abogada ecologista, escribana y periodista ambiental de Argentina. Mugarik Gabe Nafarroa pudo reunirlas a ambas en Pamplona, y así hablaron estas mujeres activistas, sin pelos en la lengua.

VER AQUÍ EL VIDEO DE LA ENTREVISTA

Belén Verdugo: 
"Los gobiernos están permitiendo la expoliación de la tierra.Solo se mueven por la codicia"

"Veo un campo esperanzador, trabajar la tierra de manera mas responsable, con coherencia que la tierra es parte de nuestra vida de nuestro crecimiento. La conciencia global,  de que los alimentos son la base nuestra vida cotidiana.el problema. Pero hay una globalización del hambre."

"Las mujeres están abanderando estas revueltas y exigiendo reivindicaciones.Son las mujeres quienes se dan cuenta de la carencia, de que no tenemos nada, de que falta agua por ejemplo. En las cumbres cuando toman la palabra las mujeres con un discurso tan simple y tan básico desmantelan un conflicto, un discurso mundial que es solo una fachada, porque no vemos a personas que realmente se den cuenta de la problemática."

"Es necesario que las personas podamos decidir que comemos, que producir,  de que manera , que impacto tendrá eso y crear vínculos entre los productores y consumidores .Este modelo agroindustrial ha venido a destruir la vida."

Graciela C.Gomez:
"Cada día perdemos mas soberanía, este sistema esta arrasando con las mejores tierras de América."

"La mujer, en mi caso como abogada, veo ese patriarcado, esas leyes cruzadas por el machismo troglodita. No estoy de acuerdo en esa intervención en el área de las leyes, leyes totalmente machistas, de la educación, como tampoco estoy de acuerdo en que la religión intervenga demasiado en la legislación y en la educación."

"Afecta porque muchas de ellas y cada vez más, son las mujeres las que llevan adelante un hogar, son madre y padre, no todas tienen la suerte de tener a su pareja a su lado y de ella dependen chicos que deben ir a la escuela , a los que hay que cocinarles, alimentar y que el Estado no te da esa posibilidad de hacerlo."

"Afecta y afecta porque me preguntan: ¿qué es ahora el área rural con el monocultivo de soja?, ya que como siempre repito, la soja no es el campo, el campo era diversidad. Esa área rural es totalmente machista, los tractores los manejan los hombres, la Mesa de Enlace está conformada por hombres y tampoco se respeta en la legislación machista ni siquiera los porcentajes de empleadas mujeres, ni tampoco se les paga lo mismos sueldos que a los hombres.Este monopolio y esta globalización nos afecta en todo sentido."

"Tendríamos que hacer una gran revolución en lo que es la ley de tierras, la ley de semillas, la ley de propiedad de la tierra, que esta extranjerizada totalmente.La ley  Monsanto perjudica a los agricultores, a los pequeños productores"

"Queremos saber qué comemos, que se respete la Ley de Defensa al Consumidor, le están poniendo soja a todo, y no lo sabemos.Queremos una Ley Nacional para controlar esta expoliación y envenenamiento que es un genocidio encubierto, en definitiva"

"En la Argentina son todos cómplices, hay una connivencia tal, tanto en el ámbito político como en el gobierno nacional y provincial como el municipal. Los médicos también son cómplices, saben lo que está sucediendo y preguntan dónde vives. Hay toxicólogos y laboratorios que son solventados por las empresas de veneno. Han cooptado a las Universidades más importantes del país."

" El INTA, la mitad está podrida la otra mitad se da cuenta de lo que está sucediendo, del desastre, de lo que denunciamos y lo acepta. El Conicet a quienes todo el pueblo, estamos solventando a sus investigaciones , investigan para afuera,  no para el país, para la salud, tratando de crear semillas para luego vender las patentes. Esos investigadores son cómplices todos ellos porque prefieren callar antes que perder la beca."

"La mujer siendo madre, ama de casa, cría a sus hijos, la que cocina, la que sabe si alcanza para llevar el plato a la mesa, la que cuida si está embarazada de no exponerse a los tóxicos, la que cuida a toda la familia si su esposo, que no toma precauciones, lleva la ropa contaminada a la casa y en la lavadora, contamina a toda la familia."

"La mujer debe pensar por toda la familia,  es un rol fundamental y quizá el más importante.Las mujeres podemos lograr ese cambio, que es posible."

Gracias Mugarik Gabe Nafarroa!

Guerrero de la Basura

Domingo 2 de marzo de 2014

Michael Reynolds es un arquitecto norteamericano que, preocupado por el medio ambiente y por innovar en el diseño, decide implantar una casa completamente sostenible y que perjudique lo menos posible al medio ambiente:

- se provee agua a sí misma,
- mantiene automáticamente una temperatura confortable
- recicla sus propios desperdicios.

VER VIDEO COMPLETO

Para poder tirar adelante su proyecto Reynolds tendrá que batallar duramente contra la burocracia y demás instancias, convirtiéndose la suya en una historia involuntariamente cuasi-épica, para así poder presentar al gran público este modelo de vivienda.

Durante 35 años, Reynolds ha vivido en Nuevo México y junto a sus discípulos verdes se ha dedicado a promover la construcción de comunidades donde el diseño y la función confluyen en armonía ecológica, rompiendo las normas de la arquitectura y sociedad convencional.

Sus viviendas, construidas con materiales naturales y desechos reciclables (latas de cerveza, barro, botellas de plástico y neumáticos viejos) son autosuficientes casi en su totalidad, prescindiendo de recursos externos hasta puntos poco imaginables. En ellas están integrados invernaderos que proveen de todo tipo de frutas o verduras a los inquilinos, además de un complejo sistema de filtrado de agua. El reto, según Reynolds, se ha convertido en un asunto “de vida o muerte”: el de combatir el cambio climático y la dependencia de combustibles fósiles.
Según él, cualquiera puede construir su propia vivienda.

No son pocos los seguidores de Reynolds, puesto que éstos han construido más de 2.000 viviendas Earthship (literalmente, nave de tierra) a lo largo del mundo. Éste sistema de trabajo ha sido rechazado por políticos y compañeros de profesión que sólo desde hace unos años, (curiosamente a partir del desastre del gran Tsunami) reconocen la validez de estas construcciones. Su historia ha sido llevada al cine con el título “Garbage Warrior” (Guerrero de la basura), mostrada en festivales internacionales, donde ofrece esperanza a quien quiera creer en un modo de vida respetuoso con el medio ambiente.

Dios bendiga al África

Viernes 28 de febrero de 2014

Por Dra Graciela C.Gomez

"He luchado contra la dominación de los blancos y contra la dominación de los negros. He deseado una democracia ideal y una sociedad libre en que todas las personas vivan en armonía y con iguales

oportunidades...Es un ideal con el cual quiero vivir y lograr. Pero si fuese necesario, también sería un ideal por el cual estoy dispuesto a morir". (Nelson Mandela, junio de 1964)

"Nkosi Sikelel Afrika" (Dios bendiga al África) en idioma zulú, es el Himno Nacional actual de Sudáfrica, proclamado por Presidente Nelson Mandela, el 20 de abril de 1994

VER VIDEO COMPLETO AQUÍ

Mi visita a Soweto, resumida aquí, no intenta contar la historia, ni explayarme en cada activista, ya que es imposible dado la importancia de cada uno, y solo nombro a unos pocos. Sentía la necesidad de conocer este lugar hace años y hoy habiendo cumplido mi sueño, quiero compartir con Uds lugares que he recorrido, mi impresión sobre el Apartheid. El dolor y la lucha del ser humano que fué condenado por el color de su piel. La transición y la actualidad sudafricana. Véanla en silencio, si os desean, la historia está en los libros.
Biko y Madiba, Gracias!.-

El sistema de clasificación racial de 1948, aunque en los 60 mostró todo su poder, no fue un invento afrikáner, sino británico, y se remonta a los tiempos de la reina Victoria dicen algunos historiadores. Llevada a la práctica, fué, según la Premio Nobel en Literura, la sudafricana Nadime Gordimer:

“La realización del sueño hitleriano” y que sólo un buen conocimiento del pasado de Sudáfrica podría explicar.

En las elecciones de 1947, el radical Partido Nacionalista ganó las elecciones , en 1953 repitió el triunfo. "Hoy día Sudáfrica vuelve a ser nuestra, Dios permita que sea nuestra siempre", dijo en su discurso Daniel Malán el máximo exponente del nacionalismo afrikáner racista .

La palabra “nuestra” abarcaba solo a los blancos de origen afrikáner. La discriminación y la segregación racial eran hechos legalmente aceptados en Sudáfrica con anterioridad al gobierno del apartheid. Ejemplos como las Leyes de Tierras de Nativos 27/1923, y la Ley de Nativos de 1923. La primera prohibió a los negros la compra o alquiler de tierra propiedad de blancos excepto en áreas reservadas para tal efecto. La segunda sentó los fundamentos para la segregación en las zonas urbanas. En 1949 la ley prohibía los matrimonios interraciales y castigaba como un delito a las relaciones sexuales entre individuos de razas diferentes.

Oliver Tambo: En 1939, en el Colegio Universitario de Fort Hare, se conocieron con Nelson Mandela. Les unía el mismo sentido de la Justicia, en 1940, al final de su primer año escolar, ambos fueron expulsados por participar en una huelga. Los dos amigos abrieron en 1952 en Johanesburgo el primer bufete de abogados negros del país. Se exilió en Londres y falleció en 1993 sin poder ver a su amigo consagrado presidente.

Walter Sisulu: Junto a Tambo, Mandela y otros, fueron los fundadores de la Liga Juvenil del CNA en 1944. Fue condenado a perpetuidad junto con Mandela y pasó con él un cautiverio de 25 años. Sisulu se casó en 1944 con Albertina Sisulu, una de las figuras más destacadas de la lucha contra la segregación racial e importante líder, al igual que su marido, del CNA. El padrino de esta boda no fue otro que el propio Nelson Mandela.El aeropuero Internacional lleva su nombre.

En 1950 una ley reservaba ciertos distritos en las ciudades donde sólo podían habitar los blancos,lo cual estaba previsto para mantener la mayor cantidad posible de negros en las zonas .El propósito del apartheid era no sólo apartar a los habitantes que no eran blancos de los blancos, sino, además, a los distintos grupos de no blancos entre sí, es decir, hacer extensiva la segregación también a las otras etnias que poblaban la región.Aparte de los nativos africanos, había grupos de origen mixto y asiático, estos últimos principalmente de ascendencia india y malaya.

En 1953 se establecieron zonas segregadas tales como playas, autobuses, hospitales, escuelas y bancos en los parques públicos. También la segregación completa en la educación para todos sus niveles Los negros debían, portar documentos de identidad en todo momento y les estaba prohibido quedarse en algunas ciudades o incluso entrar en ellas sin el debido permiso.

La primera etapa o "pequeño apartheid" fue la Ley de Prohibición de Matrimonios Mixtos 55/1949, de blancos con no blancos. La Ley de Inmoralidad 21/1950 prohibió la "fornicación ilegal", y "cualquier acto inmoral e indecente" entre una persona blanca y una persona africana, india, o de color. En 1954, los negros no podían ocupar posiciones en el gobierno y no podían votar. No podían habilitar negocios o ejercer prácticas profesionales dentro de las áreas asignadas para los blancos.No les estaba permitido entrar en zonas asignadas para población blanca, sin un pase emitido por la policía. Todos los edificios públicos disponían de accesos diferentes para blancos y negros.

"Política de desarrollo separado".

Hendrik Verwoerd, primer ministro durante (1958 -1966), antes de convertirse en primer Ministro, participó como ministro de educación del gobierno anterior en la implementación del "gran

apartheid". Durante su gestión estableció en 1953 el Departamento de Educación Bantú, el cual creó un sistema totalmente nuevo y separado para los estudiantes no blancos. Declaró al periódico afrikaans Die Burger:

"Cuando tenga control de la educación , la reformaré de forma tal que a los 'nativos' se les enseñe de que la igualdad con los europeos no es para ellos"."No hay espacio para el africano dentro de la comunidad de europeos más allá del nivel de cierta clase de labores."

A pesar de las manifestaciones públicas, las resoluciones de la ONU y de la oposición de las sociedades religiosas internacionales, el apartheid fue aplicado con un mayor rigor en la década de 1960. En 1961 Sudáfrica se retiró de la Mancomunidad Británica de Naciones en lugar de ceder a la presión sobre sus políticas raciales.

En los 70´ la resistencia al apartheid se intensificó. A través de huelgas y de los estudiantes dirigidos por Steve Biko, un estudiante de medicina, la fuerza principal del "Movimiento de Conciencia

Negro" que abogaba por la liberación de los negros, el orgullo de la raza y la oposición no violenta.

Cientos de estudiantes se unieron a la marcha de protesta planeada por el Movimiento Estudiantil

de Sudáfrica (SASM), al Estadio Orlando Oriente. Llevaban pancartas con consignas: "¡Fuera con el afrikaans ',' Amandla Awehtu '(Poder para el Pueblo), ' Free Azania '(Free South Africa) y cantaron' Nkosi Sikelel 'iAfrika' (Dios bendiga a África), ahora el himno nacional de Sudáfrica

Hector Pieterson se convirtió en el ícono de esos levantamientos de Soweto del año 1976, asesinado a

los 12 años . Agonizando en brazos de un compañero, Mbuyisa Makhubo, acompañado por la hermana de Hector, Antoinette. La policía abrió fuego en contra de los estudiantes que protestaban por la imposición de la lengua afrikáans en las escuelas de Sudáfrica. Ese día fueron asesinados 566 niños de tres escuelas.El menor tenía solo 6 años, Makhubo al día de hoy está "desaparecido".

Biko en 1968 fundó la Asociación de Estudiantes Sudafricanos (SASO) Fue una de las primeras

organizaciones de la "Conciencia Negra". El 18 de agosto de 1977, fue detenido en un retén policial en Puerto Elizabeth, el interrogatorio duró 22 horas e incluyó torturas que le provocaron un estado de coma. Fue llevado a una comisaría donde fue encadenado inconsciente a la reja de una ventana durante todo un día.Veinte días después, la policía lo cargó en la parte trasera de un Land Rover,

desnudo y esposado, y lo trasladó 1100 km hasta una prisión. Falleció poco después de su llegada a Pretoria. La policía afirmó que su muerte fué resultado de una huelga de hambre. Donald Woods, periodista, editor y amigo íntimo de Biko, junto con Helen Zille expusieron la verdad acerca de la muerte de Biko. Fue la 23.ª persona que murió bajo misteriosas circunstancias en los calabozos de Sudáfrica.El periodista Woods escribió dos libros como denuncia por el asesinato de Biko en manos del gobierno racista de los cuales se realizaron films. Zille actualmente es la Jefa de Gobierno de la Provincia Occidental del Cabo, ciudad de la que fué alcalde, y líder del partido de oposición Alianza Democrática.

Muchos jóvenes se inspiraron en las ideas de Steve Biko y el Movimiento de Conciencia Negro, dándoles el impulso necesario para resistir el sistema de educación bantú, en la década de 1950.Este sistema, conocido como "educación saco", fue diseñado para capacitar a los africanos a aceptar un papel subordinado en la sociedad de apartheid. Después de la sublevación de 1976 una conciencia política elevada vio el surgimiento de nuevos líderes como Cyril Ramaphosa, Murphy Morobe, Popo Molefe, Tsietsi Mashinini, Seth Mazibuko y Khotso Seatlholo.

Organizaciones fortalecidas y decenas de hombres y mujeres jóvenes cruzaron las fronteras del país para unirse a las bandas militares del Congreso Nacional Africano (ANC) y el Congreso Panafricano (PAC).

Muchos fueron encarcelados en Robben Island, cerca de Ciudad del Cabo, donde la generación más joven aprendió mucho de los mayores del ANC y el PAC compañeros que ya están allí.

La cárcel Robben Island es conocida como la "Universidad de la isla de Robben".

Desde 1985 a 1989 rigió un estado de sitio que arrojó las cifras de cincuenta mil activistas detenidos y cuatro mil negros asesinados por las fuerzas policiales.Esto muestra que, aunque las leyes del gobierno de los blancos les hayan sacado todas las herramientas legales y hayan perseguido a sus dirigentes, la fuerza opositora negra siguió en pie de lucha en búsqueda de la libertad .

Nelson Rolihlahla Mandela, conocido en su país como "Madiba", abogado, político, líder del Congreso Nacional Africano (CNA) Encabezó la rama que violenta de la oposición sudafricana al régimen del Apartheid .En 1962 fue arrestado y condenado a cadena perpetua. Luego de 27 años que estuvo en la cárcel fué liberado el 11 de febrero de 1990, elegido presidente de Sudáfrica entre 1994 y 1999.

Nnoseng Ellen Kate Kuzwayo (1914-2006) Nació en una familia acomodada, Profesora de primaria, como su abuelo y Diplomada en Trabajo Social, fue Presidenta del Congreso Nacional Africano Liga de la Juventud en 1960. Su abuelo y su padre eran políticos. Dejó su trabajo como profesora y se dedicó al lanzamiento del "Consejo Zamani Soweto Sisters". Participó en el levantamiento de Soweto en 1976, de los los estudiantes, lo que le valió cinco meses de prisión. En 1994 fue elegida miembro del Parlamento sudafricano. Su libro "Llámame mujer" publicado en 1986, fué motivado por la imagen negativa sobre las mujeres negras africanas, en particular

po las mujeres blancas que las empleó para el trabajo doméstico.Era golpeada por su primer esposo

de quien se separó, sin ver a su hijo por años hasta que formó una nueva pareja y lo recuperó.

Tras el aplastante triunfo del CNA, Mandela fue elegido Presidente por el parlamento. Por su trabajo en común, Mandela y de Klerk recibieron conjuntamente el Premio Nobel de la Paz en 1993.Su última aparición pública fue el 11 de julio de 2010 en la final del Campeonato Mundial de fútbol de Sudáfrica 2010. Falleció el día 5 de diciembre del año 2013 a la edad de 95 años.Su segunda esposa Winnie Madikizela, no recibió nada de la herencia, que el líder destinó a hijos y nietos de sus tres parejas, al ANC y a la Universidad donde se graduó.En su legado incluyó a su asistente y a su cocinero.Un hijo del líder falleció en un accidente y otro a causa del Sida. Winnie fué acusada de fraude, y asesinato de jóvenes negros, aunque Madiba la acompañó en el juicio, luego sobrevino el divorcio.Su tercera y última esposa fué la viuda del ex-presidente de Mozambique Graca Machel.

Desmond Mpilo Tutu: es un clérigo y pacifista sudafricano que 1976, tomó parte activa dando soporte al boicot económico internacional contra su país y también pidió a los padres a apoyar un boicot escolar junto con Steve Biko, Tutu llamó a la población a la desobediencia civil. El 15 de octubre de 1984 le fue concedido el Premio Nobel de la Paz “por su constante lucha contra el apartheid”.La Comisión para la Verdad y la Reconciliación que funcionó entre 1994-1999, nació con la finalidad de sacar a la luz los crímenes cometidos durante el apartheid. Encabezada por el Arzobispo Desmond Tutu quien había establecido como lema de la comisión que "Sin perdón no hay futuro, pero sin confesión no puede haber perdón".

Durante el desarrollo del apartheid, se establecieron en Sudáfrica gran cantidad de multinacionales. Estos monopolios son Toyota, Kodak, BMW, Coca Cola, Colgate-Palmolive, Generals Motors entre otros. Producen una occidentalización del país demasiado notoria.

Si bien es cierto que la población de color ganó derechos políticos, pero de ningún modo sociales; ya que el poder económico siguió escapándose a su control. Actualmente no es tan importante controlar el aparato político directamente, sino que con controlar el sector económico de un país se presiona sobre lo político y se lo maneja fácilmente.

En una entrevista al diario O Estado de São Paulo, el profesor sudafricano Loren Landau, de la Universidad de Witwatersrand, manifestó: "Los sudafricanos continúan tan pobres como hace 15 años, después del apartheid. El fracaso del gobierno en cumplir las promesas que hizo en 1994 y la frustración es la verdadera causa de la revuelta.”

La problemática del SIDA es un tema central en Sudáfrica, y afecta especialmente a los trabajadores de la industria aurífera, la principal de país. Sólo uno de cada tres obreros llegará con vida a su jubilación, esta industria sigue aislando de sus familias a los varones jóvenes, obligándolos a trasladarse durante mucho tiempo a albergues mineros.

“La Sudáfrica de hoy es el apartheid a la inversa”

La enorme mayoría de la población negra actualmente, continúa viviendo en los "townships" (villas miseria). Mientras los miembros del gobierno, funcionarios y muchos ex-combatientes de la lucha contra el apartheid, ahora comparten los beneficios con la élite blanca y se refugian en los seguros condominios construidos para la nueva "clase media" negra.

Los blancos suponen sólo el 8% de la población, pero durante cuatro décadas impusieron sus reglas con el apartheid. Amanda Brits, de 60 años, denuncia y lamenta los asesinatos y violaciones que ahora supuestamente sufre la población blanca sudafricana. “No es rabia, es crueldad lo que hacen con nosotros. Si pudiera abandonar Sudáfrica mañana no me lo pensaría. Ya no reconozco este país” manifestó.

Se podría decir que el apartheid nunca terminó; pero no sería correcto ser tan extremista. Igualmente, es evidente que los efectos que el proceso dejó en la actualidad son los mismos, e incluso peores, que los que se vivieron en aquel periodo. La Constitución que entró en vigor en 1999, excluyó cualquier tipo de discriminación y abolió la pena de muerte. Pero en realidad las diferencias existen.La tasa de desocupación actual es muy alta.

La “Carta de la Libertad” del 26 de junio 1955, fué firmada por 3000 representantes de organizaciones, en lo que hoy se llama Walter Sisulu Square:

“Nosotros, el pueblo de Sudáfrica, declaramos para todo nuestro país y del mundo a saber: Que Sudáfrica pertenece a todos los que viven en ella, en blanco y negro, y que ningún gobierno puede reclamar con justicia la autoridad si no se basa en la voluntad de todo el pueblo;El Pueblo regirá!” dice e, los primeros párrafos.

El gobierno pensó la Carta significaba un acto comunista. La mayoría de los líderes fueron encerrados en cárcel por traición a la patria.Esta Carta hace un llamamiento para una transferencia de poder de una sola clase social a la gente, y con el fin de hacer esto, el conjunto económico y político de configuración de la actual Sudáfrica debe ser roto. Fue una visión para el futuro.

Más que cualquier otro avance tecnológico , la computadora fomentó la concentración del poder administrativo en manos de la elite blanca de África. Sólo en 1978, las ventas de Sudáfrica de IBM subieron un 250% .A pesar de los embargos de armas de la ONU, las computadoras estadounidenses eran de uso generalizado.La Corporación estadounidense IBM fue el mayor proveedor de Sudáfrica durante los años del apartheid.

Hoy "La nueva industria del Turismo recorre las herencias de apartheid, el suburbio de Soweto, el barrio negro de Johannesburgo."Parece que, más que consecuencias sociales del apartheid, el dominio y la explotación de una clase sobre otra, se ha sacado la careta de color para expresarse como lo que siempre ha sido:la lucha entre Capital y Trabajo".-

CRY FREEDOM!... AMANDLA AWETHU!...

NOVA ARGENTINA

Fuentes y Agradecimientos:

-Universidad de Stanford Ciencias de la Computación

-www.soweto.co.za

-www.politicsweb.co.za

-African Eagle Day Tours

-Maximiliano Rodríguez y María Alicia Divinzenso del Observatorio de Conflictos de Argentina

-Embajada de Sudáfrica en Bs As ...y Especialmente al Consulado de Argentina en Johannesburgo, Cónsul Adjunto Javier Sebastian Cebrelli, ¡MUCHAS GRACIAS!.

Música: "Tomorrow" Salif Keita (idioma inglés y Bambara) banda de sonido del film “ALÍ”

Filmación y edición, DERECHOS RESERVADOS, Ecos de Romang

Copyrigth N°5026625 Dra Graciela Cristina Gomez Buenos Aires-Argentina

Tres fragmentos pequeños de documentales usados: "Apartheid, A Look Back","Sudáfrica 1985" - "El Apartheid no usaba vuvuzelas" y "The Life and Death of Biko"

CELULARES: LA ESTAFA DE LOS SMS PREMIUM

Lunes 24 de febrero de 2014

Las suscripciones forzosas a servicios enviados por SMS todavía siguen sin solución legal. Cada vez son más los usuarios afectados por este accionar a todas luces ilegal por parte de Movistar, Personal y Claro, las compañías que brindan servicios de telefonía celular.

Se trata de los cariñosamente llamados “mensajitos o números cortos”, “alertas de SMS” o como formalmente los denominan las empresas de telefonía celular, “Mensajes Contenido Premium”, o bien “SMS Premium”, que nos atacan en nuestros celulares ofreciéndonos servicios de entretenimientos como trivias, horóscopos, informaciones deportivas, chimentos, chistes, etc.

El mensaje, cuyo emisor es un número corto que contiene entre 3 y 5 dígitos, inicialmente contiene un ofrecimiento del servicio, invitándonos a enviar “Alta” en caso de aceptar, o bien “Baja” en caso de “optar” por no suscribirse al servicio.

"La estafa radica en los siguiente –señaló Francisco Fernández Abella, del estudio HFA y Asociados SC-: si el usuario no responde a dicho SMS queda automáticamente dado de ‘Alta’ para el servicio (en contra de la legislación de los contratos comerciales, donde el consentimiento es ineludible); si en cambio envía la palabra ‘Baja’ recibirá un nuevo mensajito inmediatamente informando que ‘se dio de baja el servicio’, e invitando al usuario a suscribirse enviando ‘Alta’ cuando así lo desee”.

“Aunque parezca inverosímil, en pleno siglo XXI, y con todos los avances que se han realizado en materia de Derechos del Consumidor, ese mensaje será cobrado en la próxima factura de Movistar, Claro o Personal". Si se “abre" el SMS, el usuario queda automáticamente dado de "ALTA". Debe eliminarlo sin abrir.
A través del test de personalidad en Facebook, la invitación a un juego de acertijos o a sorteos muy jugosos han sido (y son) algunos de los ganchos que utilizan estas empresas para lucrarse a través de SMS Premium.

¿Cuánto nos cuesta a cada usuario esta “aventura comercial” llevada adelante por las empresas de telefonía celular? Entre 30 y 150 pesos por mes (IVA incluido), hasta donde sabemos; posiblemente sea más para el caso de grandes consumidores.

Las empresas de celulares argumentan que no son ellas quienes brindan el “servicio”, sino que son empresas independientes que ofrecen servicios, y el SMS es simplemente el medio de comunicación a través del cual se contactan las partes.
Ahora bien, quien factura es Movistar, Personal o Claro, en forma directa y sin referencia alguna que indique que el cobro se realiza por cuenta y orden de terceros, y desde luego sin mencionar quién sería ese tercero. Con quien contratamos el servicio es con la empresa de telefonía, ergo es ilegal que brinde nuestros datos a un tercero al que no contratamos. Hay aquí una responsabilidad solidaria y las telefónicas son cómplices y/o coautores absolutos de esta estafa.

Si algún usuario por esta maniobra ilegal se tomara el trabajo de intentar reclamar a la compañía de telefonía celular, se encontrará con una pared por parte del joven de Atención al Cliente al que le haya tocado en suerte atender su reclamo. Intentará apelar a la fragilidad de su memoria y convencerlo de que aquél se suscribió voluntariamente al servicio.

Bien afilado a las argumentaciones, al feedback y a la empatía estéril, que nunca beneficia al cliente, no se sacará la camiseta ni el cassette hasta que el usuario, cansado o convencido, decide cortar. Salvo que resultara ser un hidalgo Quijote dispuesto a todo, logrará posiblemente que lo deriven al “Departamento de Quejas” y allí existen altas probabilidades de que terminen por asumir que la “adhesión” al servicio no ha sido voluntaria, sino tácitamente ilegal y ofrezcan descontar las sumas que en concepto de “Mensajes Contenido Premium Recibidos Excedentes” le han enviado en la última factura.

En los últimos días, gracias a una alerta de Facua-Consumidores en Acción y la OCU ( Organización de Consumidores y Usuarios), los usuarios españoles se han percatado de una estafa que utiliza el nombre de WhatsApp. No es un tipo de fraude nuevo, sino de un timo que se basa en lo mismo pero que ha mutado según la aplicación o servicio de moda del país.

El diario ABC.ES dio una página a la denuncia, alertando la estafa por la cantidad de reclamos denunciados en España y que solo la empresa Movistar repite el ilícito en países como estados Unidos, Alemania, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Uruguay, Venezuela, Brasil, Eslovaquia, Irlanda, Marruecos, Puerto Rico y Reino Unido.
La pantalla siempre es la misma: US.Telefónica.com, O2.co.uk, Movistar.com.mex,Vivo.com.br o Meditel.ma en Marruecos. Entre sus filiales globales también dispone Italia, donde controla Telecom Italia a través de TELCO, y en Francia sus call centers ATENTO y BPO.

Se trata de una estafa porque el usuario no tiene consciencia de que con esta acción se está suscribiendo a un servicio por el que le pueden cobrar desde 35 céntimos a siete euros por cada mensaje, dice el diario español. El consumir tampoco controla cuántos SMS desea recibir, por lo tanto los cargos extras en la facturación pueden llegar a ser exorbitantes. La OCU plantea que se deben desconfiar de SMS provenientes de números cortos, destacan el prefijo 79. También se debe evitar ofrecer datos personales, como el número móvil en cuestionarios y formularios de los que no se conoce su procedencia.

Las asociaciones de defensa de los consumidores en Argentina hasta el momento han demostrado ser absolutamente impotentes al respecto. Existieron campañas de parte de algunas de ellas, acogiendo diversas consultas y reclamos sobre el asunto en cuestión, pero no han ido más allá.
El problema no es nuevo, ya desde el año 2012 o antes estas compañías vienen llevando a cabo este accionar rapaz, y cabe preguntarse a esta altura de los hechos si no resulta ineficaz nuestro sistema legal de protección al consumidor, que encuentra en su centro a la Dirección Nacional de Defensa del Consumidor, y en torno a la cual debieran orbitar las asociaciones de defensa del consumidor desde una posición extra estatal.

Pero no es así, las que funcionan en CABA, invitan a hacer tu reclamo por celular, instalando "BA 147 Reclamos Android", que como es de suponer repite constantemente "conectarse más tarde".

Más voces

Otra profesional consultada por NOVA, Graciela Gómez, recordó que “en Defensa al Consumidor de la Nación hay un antecedente risueño del año 2010, que es el fallo de la Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, sala IV, que ordenó a la empresa AMX Argentina (Claro), a devolver plata mal cobrada, con intereses y multa a cerca de un millón y medio de usuarios que en 2001 eran clientes de CTI”.
“La sentencia ordena restituir en el plazo de 60 días las sumas cobradas con intereses, 50 por ciento más de la tasa activa del Banco Nación, más la aplicación de una multa del 25 por ciento del monto cobrado, según establece la Ley de Defensa del Consumidor”, detalló.

“Los usuarios que en 2001 tenían CTI debían recibir en sus facturas una devolución de entre 20 y 80 pesos. Mientras lo de los usuarios de Unifón (hoy Movistar), sigue dormido en la Corte Suprema. Lo cual es una vergüenza y un chiste para estas multinacionales", acusó.

Ambos abogados coincidieron en que el papel de Comisión Nacional de Comunicaciones y los órganos de Defensa al Consumidor es ineficaz. La Comisión Nacional de Comunicaciones sostiene que en las auditorías verifican supuestamente el cumplimiento de la aplicación de la Estructura General de Tarifas, Planes de Descuentos y Promociones.

¿Ningún auditor o inspector se percató de este fraude millonario? No hay auditorías publicadas y la información y estadísticas de la página no se actualiza desde el año 2010. El servicio de telefonía móvil está regulado con normativas obsoletas que datan de 1999 y una ley (la 25891) del 2004, que carece de decreto reglamentario, lo cual es un “anacronismo” frente a los adelantos tecnológicos constantes.
¿Entonces no se puede hacer nada al respecto? Por supuesto que sí, lo último que se pierde es la esperanza. Si las asociaciones de consumidores no accionan por motivos que desconocemos, debemos volcar nuestros reclamos en los diversos foros, blogs o páginas de Internet que están intentando reunir usuarios enfadados por esta conducta, indicaron los letrados.

Muestras

Un caso para mencionar es la Fan Page (Facebook para empresas o agrupaciones) denominada "Reclamo SMS Premium", que se puede encontrar en el linkfacebook.com/reclamosmspremium, abierto hace pocas horas, que pareciera estar uniendo a varios usuarios estafados con el propósito ulterior de litigar contra las compañías responsables tanto en el país como posiblemente también en sus casas matrices, de donde surgen la directivas comerciales. La página fue lanzada por dos estudios jurídicos de Capital Federal y uno de estados Unidos.

La empresa Claro es propiedad de Grupo Carso (México), con presencia en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. Opera con el nombre de Telcel en México y de Tracfone Wireless en Estados Unidos.
Mientras Personal, que pertenece a Telecom, una sociedad conformada por los accionistas Nortel S.A, posee el 54,74% de las acciones de Telecom Argentina; tiene como accionista mayoritario a Sofora Telecomunicaciones S.A.; esta, a su vez, tiene como principales accionistas al Grupo Telecom Italia (con el 68% de las acciones) y W de Argentina-Inversores de la familia Werthein (con el 32% restante). Personal está presente en Paraguay desde 1998.

Un reclamo judicial de manera individual sería absolutamente antieconómico ya que, con todas las velas extendidas, se podría llegar a un monto reclamado total no mayor a $ 3000 o $ 4000. Por eso es que la única opción, en casos como este, es la unión.Una acción colectiva, y en este caso será la empresa. Porque si bien es cierto que“cada persona es un mundo” y que “compartida, la vida es más”, es “simple” y “claro” que hay que hacer algo.

FUENTE: NOVA ARGENTINA

PETICIÓN PARA LA CREACIÓN DE UNA CORTE PENAL INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE

Sábado 22 de febrero de 2014

Carta de Bruselas
Para la creación del Tribunal Europeo e Internacional de Medio Ambiente y Salud Penal

Teniendo en cuenta el derecho humano inalienable a un medio ambiente saludable y el riesgo de que el nivel actual de pérdida de biodiversidad puede ser irreversible.
Nosotros, los partidos que inician reconocer y subrayar los principios y contenidos de todas las resoluciones internacionales y Declaraciones internacionales desde la Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente, aprobada en Estocolmo el 16 de junio de 1972;

Reconocer que los problemas van más allá de las fronteras y deben ser abordados a nivel supranacional;

Afirmar que la cuestión del uso excesivo de recursos implica daño o incluso la destrucción de los ecosistemas cuyo funcionamiento permite el mantenimiento y el desarrollo de la vida, para que esto se demuestra por la extinción de numerosas especies vegetales y animales; que la salud humana se pone en riesgo a través del uso de productos tóxicos y, en particular, disruptores endocrinos y carcinógenos, mutágenos y tóxicos para la reproducción;

Observe que varias iniciativas han adoptado un enfoque constitucional a la preservación de la vida (por ejemplo, la nueva Carta Constitucional de Ecuador, la Conferencia Mundial de los Pueblos Sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra - Cochabamba, la Carta de las Medio Ambiente en Francia);

Subraya la necesidad urgente de una acción; Tenga en cuenta que esta perspectiva requiere el estudio y la evaluación de, los datos económicos y político-histórico, antropológico, cultural, científica relacionada con la salud;

Consideremos, pues, que estos datos tiene que ser traducido a la ley, a fin de permitir la preservación del medio ambiente por medio de sanciones efectivas, proporcionadas y disuasorias, de hecho, ciertas elecciones y decisiones, tomadas con pleno conocimiento de los riesgos, puede resultar en corto dramático y las consecuencias a largo plazo de los recursos, la naturaleza y los seres humanos, que por lo tanto es importante garantizar el acceso efectivo a la justicia;

Tome en cuenta que existen numerosas iniciativas de diversos tipos de hoy, llevado a cabo por separado o con el apoyo de otras organizaciones, que todos perseguimos un objetivo común a través de diferentes métodos, pero complementarias, que pueden ser aplicados más o menos rápidamente; las herramientas y soluciones más adecuadas debe se encuentra a actuar juntos para poner en práctica lo que se puede hacer de inmediato y coordinar los esfuerzos para lograr el mejor resultado posible para cada iniciativa.
Nosotros, por lo tanto, hemos decidido unirnos para emitir la siguiente declaración:
Inmediatamente, las organizaciones firmantes apoyarán todas las iniciativas, actualmente existentes o en preparación, que permite que la sociedad civil para aprovechar y el juez, al menos moralmente, a los responsables de los delitos ambientales y los delitos que atentan contra los recursos naturales mundiales y la salud humana, por ejemplo, la Corte Internacional de la conciencia de los crímenes contra la naturaleza y el medio ambiente, o el Tribunal de los Pueblos;

Un segundo paso histórico podía ser tomada por la creación de un tribunal penal EUROPEA DEL MEDIO AMBIENTE Y LA SALUD; tras el 10 de julio la audiencia de 2010 del Prof. Abrami, el Presidente de la Academia Internacional de Ciencias y Medio Ambiente, ante la Comisión del Parlamento Europeo para el Medio Ambiente, en la que un informe encargado por el departamento de política de "derechos de los ciudadanos y los asuntos constitucionales" de la DG de las políticas internas del Parlamento Europeo se pronunció que: "La creación de una Sala especializada de la Corte Europea de Justicia, o de un tribunal especializado adjunto al el Tribunal de Primera Instancia, con jurisdicción sobre casos ambientales, podría ser un objetivo realista a medio plazo ", el FME-ILE ha apoyado la iniciativa, que podría dar lugar a una modificación del estatuto de la Corte Europea de Justicia, el reconocimiento de la necesidad de sanciones penales por delitos ambientales (Directiva 2008/99/CE) y la creación de un fiscal europeo de antecedentes penales podrían ser vistos como los primeros pasos en esta dirección; reforzar las sanciones y reconociendo el delito de ecocidio a lo solicitado por el movimiento ciudadano End Ecocide en Europa también forman parte de este proceso;

UNA CORTE PENAL INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE Y LA SALUD  es el objetivo final. Para lograr esto, una revisión de los estatutos de la Corte Penal Internacional (Art. 121, 122 y 123) es posible, mediante la introducción de una catástrofe ambiental como uno de los Crímenes contra la Humanidad, lo que permite el procesamiento de los responsables que actuaron con intención. Este crimen de una catástrofe ambiental facilitaría una protección internacional efectiva de los ecosistemas, en el espíritu de los precedentes del derecho civil establecidas por la Corte Internacional de Justicia (el caso del Camino, el caso del Canal de Corfú), del que se deriva el estado de derecho internacional consuetudinario, según el cual los Estados tienen "la responsabilidad de garantizar que las actividades bajo su jurisdicción o bajo su control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas fuera de toda jurisdicción nacional", confirmados por el Principio 21 de la Declaración de Estocolmo de 1972 y el Principio 2 de la Conferencia de Río de Janeiro 1992;

Las partes firmantes del mismo modo siguen con interés, y algunos de ellos apoyan la creación de un nuevo delito llamado "ecocidio" como quinto crimen contra la paz.
Por lo tanto, las partes invitan a otras organizaciones interesadas para apoyar la solicitud de crear una Corte Penal Europea del Medio Ambiente y Salud, sobre la base de los principios de sanciones efectivas, proporcionadas y disuasorias elaborados por la UE;
Invitar a las organizaciones interesadas y la sociedad civil global en general para apoyar la solicitud de crear una Corte Penal Internacional del Medio Ambiente de Medio Ambiente y la Salud mediante el desarrollo de las competencias actuales de la Corte Penal Internacional (CPI) a través de los procedimientos legales previstos en el Tratado (revisión y enmiendas ) y mediante la inclusión de una catástrofe ambiental como un nuevo delito específico;
En consecuencia, pida al Secretario General de la ONU a adoptar todas las medidas necesarias con el fin de:
Emergencias ambientales del Catálogo Planeta Tierra, con especial atención a la prot
Puesto en marcha las acciones necesarias para la creación de una Corte Penal Internacional del Medio Ambiente y la Salud, y de sanciones efectivas contra la vulneración ambientales que han causado daños a las personas y los ecosistemas;
Invitar a las organizaciones interesadas y la sociedad civil para apoyar una iniciativa llamada para el reconocimiento por la ONU y los Estados de "el que contamina paga" como un principio jurídico de valor universal respaldado por sanciones, para restaurar el daño ecológico, para introducir la protección jurídica y jurisdiccional de bienes por los recursos en un espíritu de multilateralismo efectivo y solidaridad;
Decidir, en todo caso, a organizarse en una plataforma común con el fin de perseguir y precisar este objetivo común.

Auspician:
Accademia di Scienze Ambientali (IAES)-SEJF Foundation (Supranational Environmental Justice Foundation) -Tribunal dela Nature -End Ecocide in Europe -Fondazione Lelio&Lisle Issoco -Selvas.og y otros

En las calles de Soweto, luciendo mi "isiqolo" zulú.

5 de febrero de 2014, Johannesburgo, Sudáfrica

Feliz con mi hats "isiqolo", sombrero Zulú, comprado en Soweto, cerca de Mandela House.

Los sombreros miden 30 cms en la parte más ancha. Tienen un marco de hierbas tejidas a mano que se cubren con un tejido especial que se teje con hilo de algodón para crear el diseño. Cada sombrero es único, ya que cada artista teje su propio diseño. 

Me siento Ellen Kuzwayo, la activista que junto a Mandela y Tambo, luchaba contra la segregación, y también era escritora...

A mi regreso les cuento detalles del viaje, una experiencia muy, muy fuerte...pero necesitaba pisar la cuna del Apartheid para mi próxima investigación.-